Lucas 4:23

King James Atualizada

"No entanto, Jesus lhes replicou: “Com toda a certeza citareis a mim o conhecido provérbio: ‘Médico, cura-te a ti mesmo! Faze aqui em tua terra o que soubemos que fizeste em Cafarnaum’”."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Lucas 4:23?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E ele lhes disse: Certamente me direis este provérbio: Médico, cura-te a ti mesmo; tudo o que ouvimos ter sido feito em Cafarnaum, faze-o também aqui na tua terra.

E ele lhes disse: Certamente, [ pantoos ( G3843 )), 'Você sem dúvida'] diz-me este provérbio, médico, cure-se - não muito diferente do nosso provérbio 'A caridade começa em casa.'

Tudo o que ouvimos fazer em Cafarnaum, faça também aqui no seu país. 'Boatos estranhos chegaram aos nossos ouvidos sobre as suas ações em Cafarnaum; mas se esse poder reside em ti para curar os homens da humanidade, por que nada ainda chegou mais perto de casa e por que todo esse suposto poder está reservado a estranhos? Parece que a sua escolha de Cafarnaum como local de residência desde que entrou na vida pública já era bem conhecida na Nazaré; e quando Ele chegou lá, para não demonstrar seu poder quando lugares distantes tocavam com Sua fama, feriram seu orgulho.

Ele realmente “pôs as mãos em algumas pessoas doentes e curadas” ( Marcos 6:5 ); mas isso, como dissemos, parece ter sido feito de maneira bastante particular - a incredulidade geral impede qualquer coisa mais aberta.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-30 Cristo ensinou em suas sinagogas, em seus locais de culto público, onde se encontravam para ler, expor e aplicar a palavra, para orar e louvar. Todos os dons e graças do Espírito estavam sobre ele e sobre ele, sem medida. Por Cristo, os pecadores podem ser libertados dos laços da culpa, e pelo seu Espírito e graça, pela escravidão da corrupção. Ele veio pela palavra de seu evangelho, para trazer luz àqueles que estavam sentados no escuro, e pelo poder de sua graça, para dar vista àqueles que eram cegos. E ele pregou o ano aceitável do Senhor. Que os pecadores atendam ao convite do Salvador quando a liberdade for assim proclamada. O nome de Cristo era maravilhoso; em nada ele era mais do que na palavra de sua graça e no poder que a acompanhava. Podemos muito bem imaginar que ele deveria falar essas palavras de graça a miseráveis ​​sem graça como a humanidade. Algum preconceito frequentemente fornece uma objeção contra a doutrina humilhante da cruz; e embora seja a palavra de Deus que desperta a inimizade dos homens, eles culparão a conduta ou a maneira do orador. A doutrina da soberania de Deus, seu direito de fazer sua vontade, provoca homens orgulhosos. Eles não buscarão seu favor à sua maneira; e ficam com raiva quando os outros têm os favores que negligenciam. Ainda assim, Jesus é rejeitado por multidões que ouvem a mesma mensagem de suas palavras. Enquanto eles o crucificam novamente por seus pecados, que possamos honrá-lo como o Filho de Deus, o Salvador dos homens, e procurar mostrar que o fazemos por nossa obediência.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Lucas 4:23. Médico, cure a si mesmo ] Ou seja, cure o coração partido em teu próprio país , como a última cláusula do versículo o explica; mas eles estavam longe de estar no espírito adequado para receber a salvação que ele estava pronto para comunicar; e, portanto, eles não foram curados.