Nova Versão Internacional
"Aproximadamente oito dias depois de dizer essas coisas, Jesus tomou consigo a Pedro, João e Tiago e subiu a um monte para orar."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E aconteceu que, cerca de oito dias depois destas palavras, ele tomou consigo Pedro, João e Tiago, e subiu ao monte para orar.
Aconteceu que, cerca de oito dias após esses ditos - ou seja, após o primeiro anúncio surpreendente de Seus sofrimentos e morte se aproximando. Mateus e Marcos dizem que foi "depois de seis dias"; mas excluem o dia em que "essas palavras" foram proferidas e o dia da Transfiguração, enquanto nosso evangelista as inclui. Agora, já que todos os três evangelistas se conectaram definitivamente a Transfiguração com este anúncio de Sua Morte - tão inesperado pelos Doze e tão deprimente -, não resta dúvida de que a intenção principal era manifestar a glória daquela Morte na visão. do Céu, para irradiar os sofrimentos do Redentor, para transfigurar a Cruz. Parece que, pouco a pouco, a cena ocorreu à noite.
Ele levou Peter e John e James - parceiros antes nos negócios seculares, agora selecionados, como uma espécie de triunvirato sagrado, para serem, únicas testemunhas, primeiro, dos legados da filha de Jairo ( Marcos Marcos 5:37 ), a seguir, da Transfiguração e, finalmente, da Agonia no jardim ( Marcos 14:33 ),
E subiu para a montanha - provavelmente não é o monte Tabor, de acordo com uma longa tradição, com a qualidade dos fatos difíceis de se comportar, mas sim alguma montanha nas proximidades do mar da Galiléia,
Orar - pelo período que Ele alcançou agora era crítico e ansioso. Mas quem pode se manifestar afirmando esses "fortes gritos e lágrimas"? Penso que, ao roubar, a Seu lado, ouço Dele esses gritos lamentosos: 'Senhor, quem criou na nossa notícia? Eu vim para mim e os meus não me recebem; Tornei-me um estranho para meus irmãos, um estrangeiro para os filhos de minha mãe: Considere meus inimigos, porque são muitos, e eles me odeiam com ódio cruel.
Levanta-te, Senhor, que o homem não prevalece. Tu, que habita entre os querubins, resplandece: mostra-me um sinal para sempre: Pai, glorifica o teu nome. Esses fortes gritos e lágrimas perfuraram o céu: entraram nos ouvidos do Senhor de Sabaoth.
28-36 A transfiguração de Cristo foi um exemplo daquela glória em que ele virá para julgar o mundo; e foi um incentivo para seus discípulos sofrerem por ele. A oração é um dever transfigurante e transformador, que faz o rosto brilhar. Nosso Senhor Jesus, mesmo em sua transfiguração, estava disposto a falar sobre sua morte e sofrimentos. Em nossas maiores glórias da terra, lembremos que neste mundo não temos cidade contínua. Que necessidade temos de orar a Deus por graça vivificante, para nos tornar vivos! No entanto, para que os discípulos sejam testemunhas desse sinal do céu, depois de algum tempo acordaram, para que pudessem dar um relato completo do que passou. Mas aqueles que não sabem o que dizem, falam em fazer tabernáculos na terra para santos glorificados no céu.
Versículo 28. Cerca de oito dias após ] Veja toda esta importante transação explicada em grande em Mateus 17:1.
