Mas tende cuidado de vós mesmos, porque vos entregarão aos conselhos; e nas sinagogas sereis açoitados; e sereis levados à presença dos governantes e dos reis, por minha causa, para lhes servir de testemunho.

Mas preste atenção a si próprio: para - "antes de todas essas coisas" ( Lucas 21:12 ); isto é, antes que essas calamidades públicas cheguem,

Eles o entregarão aos conselhos; e nas sinagogas serão derrotadas. Referem-se a processos eclesiásticos contra eles.

E vós sereis levados perante governantes e reis (diante dos tribunais civis a seguir), por minha causa, para um testemunho contra eles - antes 'para eles' [ eis ( G1519 ) marturion ( G3142 ) autois ( G846 )] - para lhe dar uma oportunidade de prestar testemunho a Mim diante deles.

Nos Atos dos Apóstolos, temos o melhor comentário sobre este anúncio. (Compare Mateus 10:17 - Mateus 10:18 .)

5-13 Nosso Senhor Jesus, em resposta à pergunta dos discípulos, não satisfaz tanto a curiosidade quanto dirige a consciência. Quando muitos são enganados, devemos ser despertados para olhar para nós mesmos. E os discípulos de Cristo, se não forem culpa deles, poderão gozar de santa segurança e paz de espírito, quando todos estiverem em desordem. Mas eles devem prestar atenção para que não sejam afastados de Cristo e de seus deveres para com ele, pelos sofrimentos que encontrarão por ele. Eles serão odiados por todos os homens: problemas suficientes! No entanto, o trabalho para o qual foram chamados deve continuar e prosperar. Embora possam ser esmagados e derrubados, o evangelho não pode ser. A salvação prometida é mais do que libertação do mal, é benção eterna.

Verso Marcos 13:9. Conselhos ] συνεδρια, Sanhedrins . O grand Sinédrio consistia em setenta e dois anciãos; seis escolhidos de cada tribo; este era o conselho nacional do estado; e o pequeno Sinédrio , que era composto por vinte e três conselheiros.

Sinagogas ] Tribunais de justiça para aldeias , c., consistindo em três magistrados , escolhidos entre os diretores principais da sinagoga daquele local.

Governantes ] Ou governadores . Os deputados romanos, como Pôncio Pilatos, c.

Reis ] Os tetrarcas da Judéia e da Galiléia, que levou este nome. Consulte Marcos 6:27.