Marcos 14:63

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E o sumo sacerdote, rasgando as suas vestes, disse: Para que necessitamos de mais testemunhas?"

"O sumo sacerdote, rasgando as próprias vestes, perguntou: "Por que precisamos de mais testemunhas?"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Diante disto, o sumo sacerdote rasgou suas vestes e esbravejou: “Por que ainda necessitamos de outras testemunhas?”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Marcos 14:63?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Então o sumo sacerdote rasgou as suas vestes e disse: Para que precisamos de mais testemunhas?

Então o sumo sacerdote aluga suas roupas. Sobre esta expressão de horror à blasfêmia, veja 2 Reis 18:37 .

E diz: O que precisamos de mais testemunhas?

Comentário Bíblico de Matthew Henry

53-65 Temos aqui a condenação de Cristo perante o grande conselho dos judeus. Pedro o seguiu; mas o lado do fogo do sumo sacerdote não era um lugar apropriado, nem seus servos uma companhia adequada, para Pedro: era uma entrada para a tentação. Grande diligência foi usada para obter falsas testemunhas contra Jesus, mas o testemunho deles não foi igual à acusação de um crime capital, pelo extremo de sua lei. Ele foi perguntado: Você é o Filho do Abençoado? isto é, o Filho de Deus. Para a prova de ser o Filho de Deus, ele se refere à sua segunda vinda. Nessas ofensas, temos provas da inimizade do homem com Deus e do amor livre e indizível de Deus ao homem.