Marcos 8:11

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E saíram os fariseus, e começaram a disputar com ele, pedindolhe, para o tentarem, um sinal do céu."

"Os fariseus vieram e começaram a interrogar Jesus. Para pô-lo à prova, pediram-lhe um sinal do céu."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Os fariseus querem um sinalOs fariseus se aproximaram e começaram a questionar Jesus. Então o tentaram e, para prová-lo, pediram que lhes apresentasse um sinal miraculoso do céu."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Marcos 8:11?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os fariseus, aproximando-se, começaram a questionar-lhe, pedindo-lhe um sinal do céu, para o tentar.

E os fariseus saíram e encontraram um questionamento com ele, buscando um sinal do céu para ele, tentando-o - sem a menor evidência casual de sua descoberta, mas esperando prendê-lo. A primeira parte da resposta é dada apenas em Mateus ( Mateus 16:2 - Mateus 16:3 ): "Ele respondeu e disse: a eles: Ao anoitecer, dizeis: faremos um bom tempo, porque o céu está vermelho.

E de manhã fará um mau tempo para o dia; porque o céu está vermelho e estridente "-" mal-humorado "ou" sombrio '[ stugnazoon ( G4768 )]. "Hipócritas! Vocês podem discernir a face do céu; mas não podem discernir os sinais dos tempos?" A mesma simplicidade de propósito e observação cuidadosa dos sintomas de eventos que se aproximavam do que eles mostravam em coisas comuns permitiriam "discernir os sinais dos tempos" - ou melhor, "estações", para os quais os profetas apontaram para a manifestação do Messias.

. O cetro partiu de Judá; As 70 semanas de Daniel estavam expirando, etc.; e muitas outras restrições do fechamento da velha economia, e os preparativos para uma economia mais livre e abrangente, poderiam ter sido discernidos. Mas tudo estava perdido sobre eles.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-21 A incredulidade obstinada terá algo a dizer, embora seja tão irracional. Cristo se recusou a responder à demanda deles. Se não ficarem convencidos, não o farão. Ai! que motivo devemos lamentar pelos que estão à nossa volta, que destroem a si mesmos e aos outros por sua incredulidade perversa e obstinada e inimizade ao evangelho! Quando esquecemos as obras de Deus e desconfiamos dele, devemos nos repreender severamente, pois Cristo aqui reprova seus discípulos. Como é que tantas vezes confundimos seu significado, desconsideramos seus avisos e desconfiamos de sua providência?