"E, projetando ele isto, eis que em sonho lhe apareceu um anjo do Senhor, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber a Maria, tua mulher, porque o que nela está gerado é do Espírito Santo;"
Mateus 1:20
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Mateus 1:20?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Mas enquanto pensava nestas coisas, eis que o anjo do Senhor lhe apareceu em sonho, dizendo: José, filho de Davi, não temas receber Maria, tua mulher, porque o que nela foi concebido é de o Espírito Santo.
Mas enquanto ele pensava nessas coisas. Quem não se sentiria por ele depois de receber tanta inteligência e antes de receber alguma luz do alto? Enquanto ele pensava sobre o assunto sozinho, no silêncio da noite, suas perspectivas domésticas escureceram e sua felicidade explodiu por toda a vida, sua mente lentamente se preparava para o doloroso passo, ainda interessante como fazê-lo da maneira menos experimental. a última extremidade que o próprio Senhor interpõe.
Eis que o anjo do Senhor apareceu a ele em um sonho, dizendo: José, filho de Davi. Esse estilo de endereço sem dúvida foi escolhido sem dúvida para lembrá-lo de que todas as famílias da linhagem de Davi cobiçavam com tanta avidez, e assim o prepararia para o maravilhoso anúncio que se seguiria.
Medo de não levar para ti Maria, tua esposa: qd, 'Embora uma nuvem escura agora ultrapasse esse relacionamento, ela ainda é imaculada.'
Para o que é concebido, [`gerado, ' genneethen ( G1080 )] nela é do Espírito Santo.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
18-25 Observemos as circunstâncias em que o Filho de Deus entrou neste mundo inferior, até aprendermos a desprezar as vãs honras deste mundo, quando comparadas com piedade e santidade. O mistério de se tornar homem de Cristo deve ser adorado, e não curiosamente investigado. Foi ordenado que Cristo participasse de nossa natureza, mas que fosse puro da contaminação do pecado original, que foi comunicado a toda a raça de Adão. Observe, é o ponderado, não o impensado, a quem Deus guiará. O tempo de Deus para dar instruções ao seu povo é quando eles estão perdidos. O conforto divino mais encanta a alma quando está sob a pressão de pensamentos perplexos. Joseph é informado de que Maria deve trazer à luz o Salvador do mundo. Ele deveria chamar seu nome de Jesus, um Salvador. Jesus é o mesmo nome que Josué. E a razão desse nome é clara: para aqueles a quem Cristo salva, ele salva dos pecados deles; da culpa do pecado pelo mérito de sua morte, e do poder do pecado pelo Espírito de sua graça. Ao salvá-los do pecado, ele os salva da ira, da maldição e de toda miséria, aqui e no futuro. Cristo veio para salvar seu povo, não em seus pecados, mas em seus pecados; e assim resgatá-los dentre os homens, para si mesmo, que é separado dos pecadores. José fez como o anjo do Senhor o havia solicitado, rapidamente, sem demora, e alegremente, sem disputa. Ao aplicar as regras gerais da palavra escrita, devemos em todas as etapas de nossas vidas, particularmente nas grandes mudanças, seguir a orientação de Deus, e acharemos isso seguro e confortável.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Mateus 1:20. Aquilo que é concebido (ou formado) em seu ] Então eu acho que γεννηθεν deve ser traduzido neste lugar: como parece que a natureza humana de Jesus Cristo foi um criação real no ventre da virgem, pelo poder do Espírito Santo. O anjo de o Senhor mencionado aqui era provavelmente o anjo Gabriel, que seis meses antes , foi enviado a Zacarias e Isabel, para anunciar o nascimento do precursor de Cristo, João Batista . Consulte Lucas 1:36.