"E, chamando os seus doze discípulos, deu-lhes poder sobre os espíritos imundos, para os expulsarem, e para curarem toda a enfermidade e todo o mal."
Mateus 10:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Mateus 10:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E quando ele chamou seus doze discípulos, deu-lhes poder contra os espíritos imundos, para expulsá-los, e para curar todos os tipos de doenças e de todos os tipos de enfermidades.
Os últimos três versos de Mateus 9:1 - Mateus 9:38 formam a introdução adequada à Missão dos Doze; como é evidente pelo fato notável de que a Missão dos Setenta foi precedida pelas mesmas palavras. (Veja a nota em Lucas 10:2 .)
E quando ele chamou seus doze discípulos, ele lhes deu poder , [ exousian ( G1849 )]. A palavra significa 'poder' e 'autoridade' ou 'direito'. Mesmo que não seja evidente que aqui as duas ideias estão incluídas, encontramos as duas palavras expressamente usadas na passagem paralela de Lucas ( Lucas 9:1 ) - "Eles lhes deram poder e autoridade "[ dunamin ( G1411 ) kai ( G2532 ) exousian ( G1849 )] - em outras palavras, Ele os qualificou e autorizou -
Contra (ou 'super') espíritos imundos, expulsá-los e curar todo tipo de doença e todo tipo de doença.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-4 A palavra "apóstolo" significa mensageiro; eles eram os mensageiros de Cristo, enviados para proclamar o seu reino. Cristo lhes deu poder para curar todo tipo de doença. Na graça do evangelho, há um escravo para toda dor, um remédio para toda doença. Não há doença espiritual, mas há poder em Cristo para a cura. Os nomes são gravados, e é sua honra; todavia, eles tinham mais motivos para se alegrar por seus nomes terem sido escritos no céu, enquanto os nomes altos e poderosos dos grandes da terra estão enterrados no pó.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO X.
Jesus chama, comissiona e nomeia seus doze discípulos , 1-4.
Dá a eles instruções específicas relativas aos objetos de
seu ministério , 5, 6.
Modo de pregação, c. , 7-15.
Prediz as aflições e perseguições que eles teriam que
resistir e o apoio que devem receber , 16-25.
Avisa-os contra trair sua causa, a fim de obter
sua segurança pessoal , 26-39.
E faz promessas especiais para aqueles que deveriam ajudar seu
servos fiéis na execução de seu trabalho , 40-42.
NOTAS SOBRE O CHAP. X.
Verso Mateus 10:1. Doze discípulos ] Nosso Senhor parece ter tido o doze patriarcas , chefes da congregação de Israel, em vista, em sua escolha de doze discípulos . Que ele tinha o plano da antiga Igreja Judaica em seus olhos é suficientemente evidente de Mateus 19:28 e de Lucas 10:1; Lucas 22:30; João 17:1, c. e Apocalipse 21:12.
Ele deu a eles poder contra espíritos imundos ] A palavra κατα, contra , que nossos tradutores forneceram em Itálico , é encontrado em muitos MSS. de boa nota, e nas versões principais. Aqui encontramos a primeira chamada para o ministério cristão e o fim proposto pela comissão dada. Chamar pessoas para o ministério pertence apenas a Ele que pode dar-lhes poder para expulsar os impuros destilados . Aquele cujo ministério não é acompanhado com cura para almas enfermas, nunca foi chamado por Deus. Mas observe-se que, embora os dons espirituais necessários para o ministério devam ser fornecidos pelo próprio Deus, isso não exclui a importância do aprendizado humano . Nenhum homem pode ter sua mente muito bem cultivada, a quem uma dispensação do Evangelho foi confiada. A influência do Espírito de Deus não foi mais destinada a tornar inútil o aprendizado humano, do que o aprendizado deve ser considerado como uma superação da necessidade da inspiração divina.