"A ele vinha gente de Jerusalém, de toda a Judéia e de toda a região ao redor do Jordão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"A ele vinha gente de Jerusalém, de toda a Judéia e de toda a região ao redor do Jordão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Então saiu a ter com ele Jerusalém, e toda a Judéia, e toda a região circunvizinha do Jordão,
Então foi a ele Jerusalém, toda a Judéia e toda a região ao redor do Jordão. Do centro metropolitano às extremidades da província da Judéia, o clamor Um grande pregador de arrependimento e anunciador do Messias que se aproximava trouxe penitentes e tropas ansiosamente.
1-6 Depois de Malaquias, não havia profeta até a vinda de João Batista. Ele apareceu primeiro no deserto da Judéia. Não era um deserto desabitado, mas uma parte do país não muito povoada nem muito fechada. Nenhum lugar é tão remoto que nos afaste das visitas da graça divina. A doutrina que ele pregou era arrependimento; "Arrependei-vos". A palavra aqui usada implica uma alteração total na mente, uma mudança no julgamento, disposição e afetos, outra e um melhor viés da alma. Considere seus modos, mude de idéia: você pensou errado; pense novamente e pense corretamente. Os verdadeiros penitentes têm outros pensamentos sobre Deus e Cristo, pecado e santidade, deste mundo e do outro, além do que tinham. A mudança da mente produz uma mudança no caminho. Esse é o arrependimento do evangelho, que brota da visão de Cristo, do senso de seu amor e das esperanças de perdão e perdão através dele. É um grande encorajamento para nós nos arrependermos; arrependa-se, pois seus pecados serão perdoados por seu arrependimento. Volte a Deus em um caminho de dever, e ele, através de Cristo, retornará a você no caminho da misericórdia. Ainda é necessário nos arrepender e nos humilhar, preparar o caminho do Senhor, como era antes. Há muito a ser feito, abrir caminho para Cristo em uma alma, e nada é mais necessário do que a descoberta do pecado, e uma convicção de que não podemos ser salvos por nossa própria justiça. O caminho do pecado e Satanás é um caminho torto; mas, para preparar um caminho para Cristo, os caminhos devem ser retos, Hebreus 12:13. Aqueles cuja tarefa é chamar os outros a lamentar pelo pecado e mortificá-lo, devem viver uma vida séria, uma vida de abnegação e desprezo pelo mundo. Ao dar aos outros esse exemplo, João abriu caminho para Cristo. Muitos foram ao batismo de João, mas poucos mantiveram a profissão que fizeram. Pode haver muitos ouvintes avançados, onde existem poucos crentes verdadeiros. A curiosidade e o amor pela novidade e pela variedade podem levar muitos a participar de uma boa pregação e a serem afetados por um tempo, que nunca estão sujeitos ao poder dela. Os que receberam a doutrina de João testemunharam seu arrependimento confessando seus pecados. Somente aqueles estão prontos para receber Jesus Cristo como sua justiça, que são trazidos com tristeza e vergonha a possuir sua culpa. Os benefícios do reino dos céus, agora à mão, foram selados a eles pelo batismo. João os lavou com água, simbolizando que Deus os limparia de todas as suas iniqüidades, sugerindo assim que, por natureza e prática, todos estavam poluídos e não podiam ser admitidos entre o povo de Deus, a menos que lavados de seus pecados na fonte de Cristo. era para abrir, Zacarias 13:1.
Verso Mateus 3:5. Jordan ] Muitos dos melhores MSS. e versões, com Marcos 1:5, adicione ποταμω, o rio Jordão; mas o artigo definitivo, com o qual a palavra é geralmente acompanhada, tanto no hebraico quanto no grego, é suficiente; e nosso artigo o , que deve ser usado na tradução, expressa a força do outro.