Concorde rapidamente com o seu adversário, enquanto você está no caminho dele; para que o adversário não te entregue ao juiz, e o juiz te entregue ao oficial, e sejas lançado na prisão.

Concorde com o seu oponente, [ antidikoo ( G476 ) - teu oponente em um assunto reconhecível por lei], rapidamente, enquanto estiveres no caminho com ele - "para o magistrado", como em Lucas 12:58 ;

Para que a qualquer momento , [ meepote ( G3379 )] - aqui, antes, para que não , "ou simplesmente" para que "

O adversário te entrega ao juiz, e o juiz [tendo-te declarado errado], te entrega ao oficial - o funcionário cujo negócio é ver a sentença foi efetivada "e você será lançado na prisão".

21-26 Os professores judeus haviam ensinado que nada, exceto o assassinato real, era proibido pelo sexto mandamento. Assim, eles explicaram seu significado espiritual. Cristo mostrou todo o significado desse mandamento; de acordo com o qual devemos ser julgados a seguir e, portanto, devem ser governados agora. Toda raiva precipitada é assassinato no coração. Aqui, por nosso irmão, devemos entender qualquer pessoa, embora esteja muito abaixo de nós, pois somos todos feitos de um sangue. "Raca" é uma palavra desdenhosa e vem do orgulho: "Tu, tolo", é uma palavra maldosa e vem do ódio. Calúnias e censuras maliciosas são venenos que matam secretamente e lentamente. Cristo disse a eles que, quanto mais leves fossem esses pecados, certamente seriam julgados por eles. Devemos preservar cuidadosamente o amor e a paz cristãos com todos os nossos irmãos; e se a qualquer momento houver uma briga, devemos confessar nossa culpa, nos humilharmos a nosso irmão, fazer ou oferecer satisfação pelo mal feito em palavras ou ações: e devemos fazer isso rapidamente; porque, até que isso seja feito, somos impróprios para a comunhão com Deus em santas ordenanças. E quando estamos nos preparando para qualquer exercício religioso, é bom fazer disso uma ocasião de séria reflexão e auto-exame. O que é dito aqui é muito aplicável ao fato de nos reconciliarmos com Deus por meio de Cristo. Enquanto estamos vivos, estamos no caminho de seu julgamento; depois da morte, será tarde demais. Quando consideramos a importância do caso e a incerteza da vida, como é necessário buscar paz com Deus, sem demora!

Verso Mateus 5:25. Concorde com seu adversário rapidamente ] Adversário , αντιδικος, propriamente um demandante na lei - um termo legal perfeito. Nosso Senhor faz cumprir a exortação dada nos versículos anteriores, a partir da consideração do que foi considerado prudente nas ações judiciais ordinárias. Em tais casos, os homens devem resolver as questões com a máxima rapidez, visto que passar por todo o curso de um processo judicial não deve ser apenas vexatório, mas custear muito; e no final, embora o perdedor possa estar arruinado, o ganhador não tem nada. Um bom uso deste conselho muito prudente de nosso Senhor é este: Tu és um pecador; Deus tem uma controvérsia contigo. Há apenas um passo entre ti e a morte. Agora é a hora aceita. Foste convidado a voltar para Deus por Cristo Jesus. Venha imediatamente ao seu chamado, e ele salvará sua alma. Não demore! A eternidade está próxima; e se você morrer em seus pecados, onde Deus está, você nunca virá.

Aqueles que fazem o adversário , Deus; o juiz , Cristo; o oficial , Morte; e a prisão , Inferno, abuse da passagem e desonre muito a Deus.