Pois enquanto estiverem amontoados como espinhos, e enquanto estiverem bêbados como bêbados, serão devorados como restolho completamente seco.

Enquanto foram dobrados como espinhos , [ `ad ( H5704 )] - literalmente, 'para o mesmo grau que os espinhos (consulte a margem, 1 Crônicas 4:27 ). Como espinhos, tão dobrados e entrelaçados que não podem ficar sem problemas soltos em pedaços, são jogados pelos fazendeiros, todos em massa no fogo, assim os assírios serão todos entregues à destruição.

Compare 2 Samuel 23:6 - 2 Samuel 23:7 , "Os filhos de Belial serão todos eles como espinhos lançados para longe, e eles serão totalmente queimados com fogo no mesmo lugar", onde também "espinhos" são a imagem dos ímpios. Como esta imagem representa a rapidez de sua destruição em massa, a de "bêbados" -

Enquanto bêbados como bêbados - representam a corrida deles por vontade própria; porque enquanto estão bêbados como bêbados - representa sua corrida como se fosse por vontade própria; porque os bêbados caem sem que ninguém os empurre (Kimchi). Calvino explica: Embora você seja perigoso como espinho (isto é, cheio de raiva e violento), o Senhor ainda pode consumi-lo facilmente.

Mas 'embora' seja difícil aplicar à próxima cláusula; a versão em inglês e Kimchi, portanto, são as preferidas. A expectativa com os bêbados é acompanhada. Pois os bêbados, embora exultantes e ousados, são fracos e facilmente tocados para baixo, mesmo com um dedo tocando-os. Assim, a insolente autoconfiança dos assírios precipitará sua queda por Deus. O hebraico está 'encharcado', ou 'bêbado como com seu próprio vinho'.

Suas revelações bêbadas talvez sejam mencionadas, durante as quais o inimigo (de acordo com Diodorus Siculus, 2) invadiu sua cidade e Sardanapalus queimou seu palácio; a principal e última destruição de Nínive mencionada por Naum foi muito posterior a Sardanapalus.

9-15 Há muita coisa conspirada contra o Senhor pelas portas do inferno, e contra o seu reino no mundo; mas provará em vão. Com alguns pecadores, Deus faz despachos rápidos; e de um jeito ou de outro, ele acabará com todos os seus inimigos. Embora estejam quietos, e muitos muito seguros, e sem medo, serão cortados como grama e milho, quando o anjo destruidor passar. Deus por meio disso operaria grande libertação para seu próprio povo. Mas aqueles que se tornam vis por pecados escandalosos, Deus os tornará vis por punições vergonhosas. As notícias desta grande libertação serão acolhidas com alegria abundante. Essas palavras são aplicadas à grande redenção realizada por nosso Senhor Jesus e ao evangelho eterno, Romanos 10:15. Os ministros de Cristo são mensageiros de boas novas, que pregam a paz por Jesus Cristo. Quão bem-vindo aos que vêem sua miséria e perigo pelo pecado! E a promessa que fizeram no dia da angústia deve ser cumprida. Sejamos gratos pelas ordenanças de Deus e participemos de bom grado. Esperemos com alegria a esperança de um mundo onde os iníquos nunca possam entrar, e o pecado e a tentação não serão mais conhecidos.

Verso Naum 1:10. Enquanto eles são dobrados ] Por mais unidos que seus conselhos possam estar, eles serão como bêbados - perplexo e instável em todas as suas resoluções; e antes dos julgamentos de Deus eles serão como espinhos secos diante de um fogo devorador.