"Saqueiem a prata! Saqueiem o ouro! Sua riqueza não tem fim; está repleta de objetos de valor!"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Saqueiem a prata! Saqueiem o ouro! Sua riqueza não tem fim; está repleta de objetos de valor!"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Tomem o despojo de prata, tomem o despojo de ouro: pois não há fim para o tesouro e a glória de todos os móveis agradáveis.
Tome o despojo de prata, o despojo de ouro. Os conquistadores são convocados para saquear a cidade. As riquezas de Nínive surgiram do tributo anual pago por tantos estados, bem como de suas extensas mercadorias ( Naum 3:16 ; Ezequiel 27:23 - Ezequiel 27:24 , fala similarmente da riqueza de Tiro, derivada de comerciantes de muitos estados).
Pois não há extremidade da loja - acumulada pelo saque de nações sujeitas. É notável que, embora pequenos artigos de valor (bronze incrustado de ouro, pedras preciosas, focas e vasos de alabastro) sejam encontrados nas ruínas de Nínive, não há ouro e prata. Estes, como aqui predito, foram "levados para o estrago" antes que os palácios fossem incendiados.
E glória de todos os móveis construídos - ou 'existem riquezas de vasos preciosos de todo tipo' (Maurer). A única "glória" de Nínive [[img class = "S2"> ( H3519 )] consiste em suas riquezas ou tesouros de todo tipo.
1-10 Nínive não deixará de lado esse julgamento; não há conselho ou força contra o Senhor. Deus olha para cidades orgulhosas e as derruba. Um relato particular é dado sobre os terrores em que o inimigo invasor deve aparecer contra Nínive. O império da Assíria é representado como uma rainha, prestes a ser levada em cativeiro para a Babilônia. A culpa na consciência enche os homens de terror em um dia mau; e o que farão tesouros ou glória por nós em tempos de angústia ou em dias de ira? No entanto, para essas coisas, quantos perdem a alma!
Versículo 9. Pegue o despojo ] Embora o rei queime seus tesouros, vestimentas, c ., ele não poderia destruir totalmente o prata e o ouro . Ele também não queimou as riquezas da cidade que foram vítimas dos conquistadores; e não havia loja sem fim de roupas gloriosas e as mais caras vasos e móveis .