Neemias 12:1-26

¹ Estes são sacerdotes e levitas que subiram com Zorobabel, filho de Sealtiel, e com Jesuá: Seraías, Jeremias, Esdras,

² Amarias, Maluque, Hatus,

³ Secanias, Reum, Meremote,

⁴ Ido, Ginetoi, Abias,

⁵ Miamim, Maadias, Bilga,

⁶ Semaías, Joiaribe, Jedaías,

⁷ Salu, Amoque, Hilquias, Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesuá.

⁸ E os levitas: Jesuá, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá, Matanias; este e seus irmãos dirigiam os louvores.

⁹ E Bacbuquias e Uni, seus irmãos, estavam defronte deles, nas guardas.

¹⁰ E Jesuá gerou a Joiaquim, e Joiaquim gerou a Eliasibe, e Eliasibe gerou a Joiada,

¹¹ E Joiada gerou a Jônatas, e Jônatas gerou a Jadua.

¹² E nos dias de Joiaquim foram sacerdotes, chefes dos pais: de Seraías, Meraías; de Jeremias, Hananias;

¹³ De Esdras, Mesulão; de Amarias, Joanã;

¹⁴ De Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;

¹⁵ De Harim, Adna; de Meraiote, Helcai;

¹⁶ De Ido, Zacarias; de Ginetom, Mesulão.

¹⁷ De Abias, Zicri; de Miamim e de Moadias, Piltai;

¹⁸ De Bilga, Samua; de Semaías, Jônatas;

¹⁹ E de Joiaribe, Matenai; de Jedaías, Uzi;

²⁰ De Salai, Calai; de Amoque, Éber;

²¹ De Hilquias, Hasabias; de Jedaías, Natanael.

²² Dos levitas, nos dias de Eliasibe, foram inscritos como chefes de pais, Joiada, Joanã e Jadua; como também os sacerdotes, até ao reinado de Dario, o persa.

²³ Os filhos de Levi foram inscritos, como chefes de pais, no livro das crônicas, até aos dias de Joanã, filho de Eliasibe.

²⁴ Foram, pois, os chefes dos levitas: Hasabias, Serabias, e Jesuá, filho de Cadmiel; e seus irmãos estavam defronte deles, para louvarem e darem graças, segundo o mandado de Davi, homem de Deus; guarda contra guarda.

²⁵ Matanias, Bacbuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube, eram porteiros, que faziam a guarda às tesourarias das portas.

²⁶ Estes viveram nos dias de Jeoiaquim, filho de Jesuá, o filho de Jozadaque; como também nos dias de Neemias, o governador, e do sacerdote Esdras, o escriba.

¹ Estes foram os sacerdotes e os levitas que voltaram com Zorobabel, filho de Sealtiel, e com Jesua: Seraías, Jeremias, Esdras,

² Amarias, Maluque, Hatus,

³ Secanias, Reum, Meremote,

⁴ Ido, Ginetom, Abias,

⁵ Miamim, Maadias, Bilga,

⁶ Semaías, Joiaribe, Jedaías,

⁷ Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías. Esses foram os chefes dos sacerdotes e seus colegas nos dias de Jesua.

⁸ Os levitas foram Jesua, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá, e também Matanias, que, junto com seus colegas, estava encarregado dos cânticos de ações de graças.

⁹ Bacbuquias e Uni, colegas deles, ficavam em frente deles para responder-lhes.

¹⁰ Jesua foi o pai de Joiaquim, Joiaquim foi o pai de Eliasibe, Eliasibe foi o pai de Joiada,

¹¹ Joiada foi o pai de Jônatas, Jônatas foi o pai de Jadua.

¹² Nos dias de Joiaquim estes foram os líderes das famílias dos sacerdotes: da família de Seraías, Meraías; da família de Jeremias, Hananias;

¹³ da família de Esdras, Mesulão; da família de Amarias, Joanã;

¹⁴ da família de Maluqui, Jônatas; da família de Secanias, José;

¹⁵ da família de Harim, Adna; da família de Meremote, Helcai;

¹⁶ da família de Ido, Zacarias; da família de Ginetom, Mesulão;

¹⁷ da família de Abias, Zicri; da família de Miniamim e de Maadias, Piltai;

¹⁸ da família de Bilga, Samua; da família de Semaías, Jônatas;

¹⁹ da família de Joiaribe, Matenai; da família de Jedaías, Uzi;

²⁰ da família de Salai, Calai; da família de Amoque, Héber;

²¹ da família de Hilquias, Hasabias; da família de Jedaías, Natanael.

²² Os chefes das famílias dos levitas e dos sacerdotes, nos dias de Eliasibe, Joiada, Joanã e Jadua, foram registrados no reinado de Dario, o persa.

²³ Os chefes das famílias dos descendentes de Levi até à época de Joanã, filho de Eliasibe, foram registrados no livro das crônicas.

²⁴ Os líderes dos levitas foram Hasabias, Serebias, Jesua, filho de Cadmiel, e seus colegas, que ficavam em frente deles quando entoavam louvores e ações de graças; um grupo respondia ao outro, conforme prescrito por Davi, homem de Deus.

²⁵ Matanias, Bacbuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube eram porteiros; vigiavam os depósitos junto às portas.

²⁶ Eles serviram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua, neto de Jozadaque, e nos dias do governador Neemias e de Esdras, sacerdote e escriba.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹ Estes, pois, são os sacerdotes e os levitas que retornaram com Zorobabel, filho de Sealtiel, e com Jesua: Seraías, Jeremias, Esdras,

² Amarias, Maluque, Hatuas,

³ Sebanias, Reum, Meraiote,

⁴ Ido, Ginetom, Abias,

⁵ Miamim, Maadias, Bilga,

⁶ Semaías, Joiaribe, Jedaías,

⁷ Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, na época de Jesua.

⁸ Os levitas foram: Jesua, Binui, Cadmiel, Serebias, Judá, e também Matanias, o mesmo que com seus companheiros fora convocado para dirigir os cânticos, louvores e ações de graças.

⁹ Baquebuquias. Uni e seus colegas levitas formavam o coro que entoava as respostas aos cânticos.

¹⁰ Jesua foi o pai de Joiaquim, que foi o pai de Eliasibe, o pai de Joiada,

¹¹ Joiada gerou Jônatas, que foi o pai de Jadua.

¹² E na época de Joiaquim, estes foram os líderes das famílias de sacerdotes: da família de Seraías, Meraías; da família de Jeremias, Hananias;

¹³ da família de Esdras, Mesulão; da família de Amarias, Joanã;

¹⁴ da família de Maluqui, Jônatas; da família de Secanias, José;

¹⁵ da família de Meremote, Helcai;

¹⁶ da família de Ido, Zacarias; da família de Ginetom, Mesulão;

¹⁷ da família de Abias, Zicri; da família de Miniamim e de Maadias, Piltai;

¹⁸ da família de Bilga, Samua; da família de Semaías, Jônatas;

¹⁹ da família de Joiaribe, Matenai; da família de Jedaías, Uzi;

²⁰ da família de Salai, Calai; da família de Amoque, Héber;

²¹ da família de Jedaías, Natanael.

²² No tempo de Eliasibe, os chefes das famílias dos sacerdotes e levitas Joiada, Joanã e Jadua foram registrados durante o governo do rei Dario, o persa.

²³ Os chefes das famílias da linhagem de Levi até o tempo de Joanã, filho de Eliasibe, foram registrados no Livro das Crônicas.

²⁴ Os levitas foram organizados em grupos, que eram dirigidos por Hasabias, Serebias, Jesua, Binui e Cadmiel. O coral fora dividido em dois conjuntos: um grupo cantava, e o outro respondia melodicamente. Nos hinos os cantores rendiam graças a Deus, de acordo com as instruções deixadas pelo rei Davi, homem de Deus.

²⁵ Matanias, Baquebuquias, Obadias, Mesulão, Talmom e Acube eram guardas dos portões e vigiavam os celeiros erguidos próximos aos portões da cidade.

²⁶ Estes homens valorosos serviram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua, neto de Jozadaque, e na época do governador Neemias e de Esdras, sacerdote e escriba.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br