Versículo 27. Na dedicação da parede ] Eles enviaram para os levitas de todos os quadrantes , para que esta dedicação seja tão solene e majestosa quanto possível; e é provável que isso tenha sido feito o mais rápido possível, após o acabamento das paredes. A dedicação parece ter consistido em procissões das pessoas mais eminentes ao redor das paredes, e ações de graças a Deus, que lhes permitiu levar a obra a uma conclusão tão feliz: e sem dúvida a tudo isso foi adicionado um particular consagração da cidade a Deus, e a mais sincera invocação de que ele a levaria aos cuidados de seu tutor, e defendê-lo e seus habitantes contra todos os seus inimigos.
Os antigos consagraram suas cidades aos deuses, e as próprias paredes eram consideradas sagradas. Ovídio relata as cerimônias usadas para lançar os alicerces dos muros da cidade de Roma , por Romulus . Depois de se consultarem sobre quem deveria dar nome à cidade e saber a direção da muralha pela qual era necessário circundá-la, concordaram em deixar o caso ser decidido pelo vôo dos pássaros. Um irmão foi para o topo do Mons Palatinus, o outro para o Monte Aventino. Romulus viu doze pássaros, Remus viu apenas seis; o primeiro, portanto, conforme o acordo, assumia o comando. O poeta descreve assim as cerimônias usadas na ocasião: -
Apta dies legitur, qua moenia signet aratro;
Sacra Palis suberant; inde movetur opus.
Fossa fit ad solidum: fruges jaciuntur in ima.
Et de vicino terra petita solo.
Fossa repletur humo, plenaeque imponitur ara;
Et novus accenso finditur igne focus.
Inde, premens stivam, designat moenia sulco;
Alba jugum niveo cum bove vacca tulit.
Vox tuit haec regis; Condenti Jupiter urbem,
Et genitor Mavors, Vestaque mater ades:
Quosque pium est adhibere deos, advertite cuncti:
Auspicibus vobis hoc mihi surgat opus.
Longa sit huic aetas, dominaeque potentia terrae:
Sitque sub hac oriens occiduusque morre!
Ille precabatur. OVID, rápido. lib. iv., ver. 819.
“Escolhe-se um dia próprio em que marque as paredes com o arado: já se aproximava a festa de Pales quando se iniciava a obra. Cava-se uma vala até ao barro maciço, no qual se lançam os frutos da estação ; e trazem terra do terreno vizinho, com a qual enchem a vala; e sobre ela constroem um altar, por cujas chamas a lareira recém-feita é fendida. Em seguida, Romulus, agarrando o arado, que uma novilha branca uniu com um nevado o touro se arrastava, marcava as paredes com um sulco. E assim falou o rei: 'Ó Júpiter, e Pai Marte, com a Matrona Vesta, faz-me prosperar na fundação desta cidade! E todos vós, deuses, aproximai-vos de quem quer que seja certo invocar ! Sob seus auspícios que a obra possa surgir; que ela dure por incontáveis eras e seja a dona do mundo; e que o Oriente e o Ocidente estejam sob seu controle! ' Assim ele orou. "
O texto acima é uma versão literal e o relato não é um pouco curioso.