Versículo 14. Não tenha medo deles ] Eles são mais terríveis ou mais fortes do que Deus ?
Lute por seus irmãos ] Seus próprios compatriotas , que adoram o mesmo Deus e vêm da mesma linhagem; seus filhos , a quem eles desejam matar ou levar ao cativeiro; suas filhas e esposas , a quem desejam deflorar e profanar; e suas casas , que eles desejam tomar e ocupar como suas. Eles tinham tudo em jogo; e, portanto, devem lutar pro aris et focis , por sua religião , sua vive e sua propriedade . Um povo assim interessado, que uma vez empunhou a espada, nunca poderá ser conquistado .
Há um discurso feito aos gregos por seu líder em Ésquilo, Pers. ver. 402, semelhante a este, para excitá-los contra os persas: -
- Ω Παιδες Ἑλληνων, ιτε,
Ελευθερουτε πατριδ, ελευθερουτε δε
Παιδας, γυνιακας, θεων ρε πατρῳων ἑδη,
Θηκας τε προγονων · νυν ὑπερ παντων αγων.
"----------- Filhos dos gregos, continuem!
Livre agora seu país e seus filhos livres;
Suas esposas, os templos dos deuses de seus pais,
E queridas moradas dos ancestrais mais distantes: -
Agora dê o golpe por todos! "J. B. B. C.