Neemias 4:14

King James Atualizada

"Fiz uma rápida avaliação geral da situação e declarei aos nobres, aos oficiais, aos magistrados e ao restante da população: “Não os temais de modo algum! Lembrai-vos do Eterno, nosso Deus, grande e poderoso, e lutai com bravura por vossos irmãos, vossos filhos e filhas, vossas esposas e vossas propriedades!”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Neemias 4:14?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Por isso coloquei nos lugares mais baixos atrás do muro, e nos lugares mais altos, até mesmo coloquei o povo segundo suas famílias com suas espadas, suas lanças e seus arcos.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

7-15 O bom trabalho dificultador é o que os homens maus visam e prometem a si mesmos sucesso; mas a boa obra é obra de Deus, e prosperará. Deus tem muitas maneiras de trazer à luz, e assim de dar em nada, os dispositivos e os desígnios dos inimigos de sua igreja. Se nossos inimigos não podem nos assustar com o dever, ou nos enganar para o pecado, eles não podem nos machucar. Neemias colocou a si mesmo e sua causa sob a proteção divina. Era o jeito desse homem bom, e deveria ser o nosso jeito. Todos os seus cuidados, todas as suas tristezas, todos os seus medos, ele se espalhou diante de Deus. Antes de usar qualquer meio, ele fez sua oração a Deus. Tendo orado, ele pôs um relógio contra o inimigo. Se pensamos em nos proteger pela oração, sem vigilância, somos preguiçosos e tentamos a Deus; se pela vigilância, sem oração, estamos orgulhosos e desprezamos a Deus: de qualquer maneira, perdemos a proteção dele. O cuidado de Deus com nossa segurança deve envolver e encorajar-nos a continuar com vigor em nosso dever. Assim que o perigo terminar, voltemos ao nosso trabalho e confiemos em Deus outra vez.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 14. Não tenha medo deles ] Eles são mais terríveis ou mais fortes do que Deus ?

Lute por seus irmãos ] Seus próprios compatriotas , que adoram o mesmo Deus e vêm da mesma linhagem; seus filhos , a quem eles desejam matar ou levar ao cativeiro; suas filhas e esposas , a quem desejam deflorar e profanar; e suas casas , que eles desejam tomar e ocupar como suas. Eles tinham tudo em jogo; e, portanto, devem lutar pro aris et focis , por sua religião , sua vive e sua propriedade . Um povo assim interessado, que uma vez empunhou a espada, nunca poderá ser conquistado .

Há um discurso feito aos gregos por seu líder em Ésquilo, Pers. ver. 402, semelhante a este, para excitá-los contra os persas: -

- Ω Παιδες Ἑλληνων, ιτε,

Ελευθερουτε πατριδ, ελευθερουτε δε

Παιδας, γυνιακας, θεων ρε πατρῳων ἑδη,

Θηκας τε προγονων · νυν ὑπερ παντων αγων.

"----------- Filhos dos gregos, continuem!

Livre agora seu país e seus filhos livres;

Suas esposas, os templos dos deuses de seus pais,

E queridas moradas dos ancestrais mais distantes: -

Agora dê o golpe por todos! "J. B. B. C.