"Os que edificavam o muro, os que traziam as cargas e os que carregavam, cada um com uma das mãos fazia a obra e na outra tinha as armas."
Neemias 4:17
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Neemias 4:17?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Por isso coloquei nos lugares mais baixos atrás do muro, e nos lugares mais altos, até mesmo coloquei o povo segundo suas famílias com suas espadas, suas lanças e seus arcos.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-23 Devemos vigiar sempre contra inimigos espirituais, e não esperar que nossa guerra termine até que nosso trabalho termine. A palavra de Deus é a espada do Espírito, que devemos ter sempre à mão e nunca devemos procurá-la, seja em nossos trabalhos, seja em nossos conflitos, como cristãos. Todo cristão verdadeiro é trabalhador e soldado, trabalhando com uma mão e lutando com a outra. É provável que um bom trabalho continue com sucesso, quando aqueles que trabalham nele fazem negócios. E Satanás teme atacar o cristão vigilante; ou, se atacado, o Senhor luta por ele. Assim, devemos esperar até o fim da vida, nunca tirando a armadura até que nosso trabalho e guerra terminem; então seremos bem-vindos ao descanso e alegria de nosso Senhor.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 17. Com uma de suas mãos forjada no trabalho, e com a outra mão segurava uma arma. ] Ou seja, ele tinha seu braços à mão e estava totalmente preparado para lutar e trabalhar . Portanto, OVID, Epist . xi., Canace Macario , ver. 1: -
Si qua tamen cecis errabunt scripta lituris ,
Oblitus a dominae caede libellus erit :
Dextra tenet calamum; strictum tenet altera ferrum:
Et jacet in gremio charta soluta meo .
Se derramar sangue, minha carta fatal mancha,
Imagine, antes de ler, o escritor morto.
Uma mão na espada e outra na caneta ,
E no meu colo jaz o papel pronto. DRYDEN.
Com esse modo de falar, Canace não diz a seu irmão Macarius, que ela realmente segurou a espada em uma mão enquanto ela segurava a caneta na outra, mas que ela estava pronta para se matar assim que ela tivesse escrito a epístola.