King James Atualizada
"Para governar Jerusalém nomeei o meu irmão Hanani e, com ele, Hananias, comandante da fortaleza, pois era homem fiel e temente a Deus, mais do que a maioria dos homens."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Que dei a meu irmão Hanani, e a Hananias, o governante do palácio, o comando de Jerusalém; porque ele era um homem fiel e temia a Deus mais do que a muitos.
Dei a meu irmão... carga sobre Jerusalém. Se, como geralmente se supõe, Neemias estava agora contemplando um retorno a Shushan, de acordo com sua promessa, era natural que ele desejasse confiar na custódia de Jerusalém e na administração de seus assuntos cívicos a homens em cuja capacidade, experiência e fidelidade ele pudesse confiar . Hanani, um parente próximo ( Neemias 1:2 ), era um deles, e com ele foi associado como colega Hananias, "o governante do palácio" -
isto é, o marechal ou camareiro do corte vice-legal que Neemias havia mantido em Jerusalém. O alto princípio religioso, assim como o espírito patriótico desses dois homens, recomendava-os como preeminentemente construídos para serem investidos com uma confiança oficial de tão especial importância.
Temia a Deus acima de muitos. A piedade de Hananias é especialmente mencionada como o fundamento de sua eminente fidelidade no cumprimento de todos os seus deveres e, consequentemente, a razão de ser. a confiança de que Neemias relatava nele, pois estava totalmente reforçada de que o temor de Hananias por Deus a preservaçãoia das tentativas de traição e infidelidade que ele provavelmente encontraria na partida do governador de Jerusalém.
1-4 Neemias, depois de terminar o muro, voltou à corte persa e voltou a Jerusalém com uma nova comissão. A segurança pública depende do cuidado de todos para proteger a si e sua família contra o pecado.
Verso Neemias 7:2. Meu irmão Hanani ] Esta foi a pessoa que deu a Neemias o relato do estado de desolação de os judeus, Neemias 1:2. Ele agora é feito governante de Jerusalém, provavelmente porque Neemias estava prestes a retornar à corte persa. E ele descobriu que este homem era aquele em quem ele podia confiar:
1. Porque ele era um homem fiel - aquele que tinha uma crença em Deus, seu governo e sua proteção; e sendo dedicado aos interesses de seu povo, seria fiel no desempenho de seu cargo.
2. Porque ele temia a Deus mais do que muitos - era a pessoa mais religiosa da congregação; governaria de acordo com as leis; cuidaria dos interesses da religião pura ; não oprimiria, aceitaria subornos nem abusaria de sua autoridade; mas aja em todas as coisas como alguém que tem o temor de Deus continuamente diante de seus olhos. Essas são as qualificações adequadas de um governador.
