"e disse a Moisés: "Por favor, meu senhor, não nos castigue pelo pecado que tão tolamente cometemos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Números 12:11
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Números 12:11?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Arão disse a Moisés: Ai, meu senhor, rogo-te, não ponhas sobre nós o pecado, com o qual procedemos tolamente, e com o qual pecamos.
Na submissão humilde e penitencial de Arão, Moisés intercedeu por ambos os ofensores, especialmente por Miriam, que foi restaurada; no entanto, até que ela se tornasse, por sua exclusão, um exemplo público.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-16 A nuvem partiu, e Miriã ficou leprosa. Quando Deus vai, o mal vem: não espere o bem quando Deus partir. Sua língua suja, como diz o bispo Hall, foi justamente punida com uma cara suja. Aaron, como padre, era juiz da lepra. Ele não podia pronunciá-la leprosa sem tremer, sabendo-se igualmente culpado. Mas se ela foi punida por falar contra Moisés, o que acontecerá com aqueles que pecarem contra Cristo? Arão, que se uniu à irmã para falar contra Moisés, é forçado por ele e sua irmã a implorá-lo e a falar muito daquele a quem ele tão recentemente culpou. Aqueles que pisam os santos e servos de Deus, um dia terão prazer em fazer corte a eles. É bom quando repreensões produzem confissão de pecado e arrependimento. Tais infratores, embora corrigidos e desonrados, serão perdoados. Moisés fez parecer que ele perdoou o ferimento causado a ele. A esse padrão de Moisés e ao de nosso Salvador, que disse: "Pai, perdoa-lhes", devemos nos conformar. Uma razão é dada para Miriam ser colocada fora do acampamento por sete dias; porque assim ela deveria aceitar a punição do seu pecado. Quando sob os sinais do desagrado de Deus pelo pecado, nos torna envergonhados. Isso impediu o progresso do povo em sua marcha em direção a Canaã. Muitas coisas se opõem a nós, mas nada nos impede no caminho do céu, como o pecado.