Nova Versão Internacional
"Nenhum de vocês entrará na terra que, com mão levantada, jurei dar-lhes para sua habitação, exceto Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Sem dúvida, vós não entrareis na terra sobre a qual jurei fazer-vos habitar nela, salvo Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num.
Salve Calebe... e Josué. Estes são especialmente mencionados como honrosas exclusivas para o resto dos batedores, e também como os futuros líderes do povo. Mas parece que parte da geração antiga não se uniu às queixas amotinadas, incluindo nesse número o grande nome do sumo sacerdote ( Josué 14:1 ).
20-35 O Senhor concedeu a oração de Moisés até o momento de destruir a congregação. Mas a descrença na promessa proíbe o benefício. Aqueles que desprezam a terra agradável serão expulsos dela. A promessa de Deus deve ser cumprida para seus filhos. Eles queriam morrer no deserto; Deus transformou seus pecados em ruínas, os cumpriu com suas palavras e suas carcaças caíram no deserto. Eles foram feitos a gemer sob o peso de seu próprio pecado, que era pesado demais para eles suportarem. Conhecereis a minha quebra de promessa, ambas as causas, que é adquirida pelo vosso pecado, pois Deus nunca deixa nada até que o deixem primeiro; e as conseqüências disso, que produzirão sua ruína. Mas seus pequeninos, agora com menos de vinte anos, que você, em sua incredulidade, disse que deveriam ser uma presa, eles os levarei. Deus lhes permitirá saber que ele pode fazer a diferença entre os culpados e os inocentes, e cortar eles sem tocar seus filhos. Assim, Deus não tiraria completamente sua bondade amorosa.
