Nova Versão Internacional
"Os homens enviados por Moisés em missão de reconhecimento daquela terra voltaram e fizeram toda a comunidade queixar-se contra ele ao espalharem um relatório negativo;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E os homens que Moisés enviou para espiar a terra, que voltaram, e fizeram toda a congregação murmurar contra ele, levantando uma calúnia sobre a terra,
Os homens ... dormiram de uma praga diante do Senhor. Dez dos espiões foram mortos no local, seja por pestilência ou por algum outro julgamento. grande e terrível mortalidade ocasionada pela qual claramente apossou a mão do Senhor (cf. Salmos 90:1 - Salmos 90:17 , que foi composto pela ocorrência desses tristes eventos.
) O decreto fatal que condenou toda a geração existente de exatamentes que havia saído do Egito para perecer era uma medida grave, mas necessária; e, embora tenha sido, em um primeiro momento, um castigo por sua incredulidade e rebelião, acabou sendo uma grande bênção nacional. Eles exibem provas frequentes e inconfundíveis de que não possuíam espírito para ocupar a terra prometida como servos do verdadeiro Deus, confiando em Sua providência vigilante e devotados a Seu serviço.
Era necessário que outra geração surgisse, seduzida pela dureza, não corrompida pela influência das maneiras e da religião egípcia, e impressionada pelas maravilhosas exibições da presença e poder divinos, com um sentido realizador do Ser de Deus e de Sua desejável. reivindicações à sua homenagem. Essas barbatanas foram alcançadas pela raça criada sob a disciplina educacional do deserto.
36-39 Aqui está a morte repentina dos dez espiões do mal. Eles pecaram ao trazer uma calúnia à terra da promessa. Aqueles que provocam muito a Deus, que deturpa a religião, provocam aversão na mente dos homens em relação a ela ou dão oportunidade àqueles que o procuram, que procuram ocasião. Justamente os murmuradores se tornam enlutados. Se eles lamentaram o pecado, quando foram fielmente reprovados, a sentença foi impedida; mas, como lamentavam apenas pelo julgamento, isso não lhes serviu. Há no inferno um luto como este; mas as lágrimas não apagam as chamas, nem esfriam a língua.
