King James Atualizada
"Se deixardes de cumprir, por inadvertência, qualquer um desses mandamentos que o SENHOR ordenou a Moisés,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E se vos enganastes e não guardastes todos estes mandamentos que o Senhor falou a Moisés,
Se você errou ... - respeitando o desempenho da adoração divina, e os ritos e cerimônias que constituem o serviço sagrado. Esta lei se refere apenas a qualquer omissão e, consequentemente, é bem diferente do previsto, Levítico 4:13 , que implica uma transgressão ou negligência positiva de algumas observâncias necessárias. Esta lei refere-se a partes privadas ou tribos individuais; isso para toda a congregação de Israel.
22-29 Embora a ignorância, em certo grau, desculpe, não justificará aqueles que poderiam ter conhecido a vontade de seu Senhor, mas não o fizeram. Davi orou para ser purificado de suas falhas secretas, aqueles pecados dos quais ele próprio não estava ciente. Os pecados cometidos de forma ignorante serão perdoados por Cristo, o grande sacrifício, que, quando se ofereceu de uma vez por todas na cruz, parecia explicar uma parte da intenção de sua oferta, naquela oração: Pai, perdoe-os, pois eles não sabem o que fazem. Parecia favorável aos gentios que esta lei de expiação pelos pecados da ignorância fosse expressamente estendida àqueles que eram estranhos a Israel.
