King James Atualizada
"Eu Sou o SENHOR, o Eterno, vosso Deus, que vos livrei da terra do Egito, para vos ser por Deus! Eu, Yahweh, vosso Deus!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito, para ser o vosso Deus: eu sou o Senhor vosso Deus.
Eu sou o Senhor, seu Deus. A importância desta conclusão solene é que, embora Ele estivesse descontente com eles por suas rebeldes frequentes, pelas quais seriam condenados a Passando 40 anos vagando, Ele não os abandonaria, mas continuaria Sua proteção divina e cuidado deles, até que fossem trazidos para a terra da promessa.
37-41 O povo é ordenado pelo Senhor a fazer franjas nas bordas de suas vestes. Os judeus se distinguiam de seus vizinhos em seus trajes, bem como em suas dietas, e assim ensinavam a não se conformar com o caminho dos pagãos em outras coisas. Eles se proclamavam judeus onde quer que estivessem, sem vergonha de Deus e de sua lei. As franjas não foram apontadas para aparar e adornar suas roupas, mas para despertar a mente como lembrança, 2 Pedro 3:1. Se eles fossem tentados a pecar, a margem os advertiria a não violar os mandamentos de Deus. Devemos usar todos os meios para refrescar nossas memórias com as verdades e preceitos da palavra de Deus, para fortalecer e acelerar nossa obediência e armar nossas mentes contra a tentação. Seja santo para o seu Deus; purificado do pecado e sinceramente dedicado ao seu serviço; e essa grande razão para todos os mandamentos é repetida várias vezes: "Eu sou o Senhor, seu Deus".
