Nova Versão Internacional
""Diga a Eleazar, filho do sacerdote Arão, que apanhe os incensários dentre os restos fumegastes e espalhe as brasas, porque os incensários são santos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Dize a Eleazar, filho de Arão, o sacerdote, que tire os incensários do meio do incêndio e espalhe o fogo ali; pois eles são santificados.
Fale com Eleazar. Ele foi selecionado para que o sumo sacerdote não contraísse a contaminação de ir entre as carcaças mortas.
35-40 Saiu um fogo do Senhor e consumiu os duzentos e cinquenta homens que ofereciam incenso, enquanto Arão, que estava com eles, era preservado vivo. Deus tem ciúmes da honra de suas próprias instituições e não as quer invadir. O sacrifício dos ímpios é uma abominação para o Senhor. Os incensários são devotados e, como todas as coisas devotadas, devem ser prestados à glória de Deus. Essa cobertura do altar lembraria os filhos de Israel desse evento, para que outros pudessem ouvir e temer, e não o fizessem mais presunçosamente. Eles trouxeram destruição sobre si mesmos, tanto no corpo quanto na alma. Assim, todos os que violam a lei e negligenciam o evangelho escolhem e amam a morte.
Versículo 37. Os incensários - são santificados. ] קדשו kadeshu , são consagrados , i. e., ao serviço de Deus embora neste caso indevidamente empregado.
