"E acrescentou Moisés a Corá: “Ouvi, também, ó levitas!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"E acrescentou Moisés a Corá: “Ouvi, também, ó levitas!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E falou a Coré e a toda a sua companhia, dizendo: Amanhã o Senhor mostrará quem é dele e quem é santo; e fará com que se aproxime dele; sim, fará chegar a ele aquele a quem escolheu.
Ele falou a Corá e toda a sua companhia. Eles foram ouvidos pela primeira vez, não apenas porque, sendo uma festa liderada por seu próprio primo, Moisés poderia esperar ter mais influência naquele bairro, mas porque estavam estacionados perto do tabernáculo, e principalmente porque a exposição era mais pesada, vinda daquela era levita e que foi excluído, juntamente com sua família, do sacerdócio. Mas, para trazer a questão a uma questão, ele tomou um teste, que daria uma evidência da nomeação divina.
Até amanhã , [ boqer ( H1242 )] - 'de manhã', a hora normal de reunião no Oriente para a resolução de assuntos públicos. [A Septuaginta tem epeskeptai, ele olhou ou inspecionou; como se o texto tivesse sido melhor, para olhar. Mas nossa versão sem dúvida adotou a renderização adequada, confirmada pela palavra sinônima maachaar ( H4279 ), amanhã, que é usada em Números 16:7 ; Números 16:16 (veja a nota em 1 Samuel 11:5 ).]
Aquele a quem ele escolheu... para se aproximar dele - ou seja: testará seu ministério por algum sinal visível ou milagroso de sua aprovação. (Estas palavras são citadas e aplicadas geralmente pelo apóstolo, 2 Timóteo 2:19 .)
Verso 6. Leve-lhe os censores, Corá ... - ie: como você aspira ao sacerdócio, então cumpra a mais alta função do ofício , o de oferecer incenso e, se você for aceito, bem. Quão magnânima foi a conduta de Moisés, que agora estava tão disposto a que o povo de Deus fosse sacerdote quanto antes a profetas! ( Números 11:29 .) Mas ele os avisou de que eles estavam fazendo um experimento perigoso.
1-11 O orgulho e a ambição ocasionam uma grande quantidade de travessuras, tanto nas igrejas quanto nos estados. Os rebeldes discutem com o assentamento do sacerdócio sobre Aaron e sua família. Por uma pequena razão, eles tinham que se gabar da pureza do povo, ou do favor de Deus, pois o povo havia sido poluído com tanta frequência e ultimamente com o pecado, e agora estava sob as marcas do desagrado de Deus. Eles injustamente acusam Moisés e Arão de honrarem a si mesmos; enquanto que eles foram chamados por Deus. Veja aqui: 1. De que são os niveladores espirituais; aqueles que resistem aos poderes que Deus colocou sobre eles. 2. Que uso eles têm sido reparados. Moisés buscou instruções de Deus. O coração dos sábios estuda a resposta e pede conselho de Deus. Moisés mostra seus privilégios como levitas e os convence do pecado de subestimar esses privilégios. Isso ajudará a impedir que invejemos os que estão acima de nós, devidamente considerando quantos existem abaixo de nós.