Nova Versão Internacional
"Assim Moisés falou aos israelitas, e seus líderes deram-lhe doze varas, uma de cada líder das tribos, e a vara de Arão estava entre elas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Moisés falou aos filhos de Israel, e cada um de seus príncipes deu-lhe uma vara cada, para cada príncipe uma, segundo as casas de seus pais, doze varas: e a vara de Arão estava entre as suas varas. A vara de Arão estava entre suas varas - uma das doze, ou, como muitos supõem, uma décima terceira no meio ( Hebreus 9:4 ). As varas eram de varas ou varinhas secas, provavelmente velhas, transmitidas de um chefe da família a um sucessor.
1-7 É um exemplo da graça de Deus que, tendo feito diversos milagres para punir o pecado, ele trabalharia mais um para evitá-lo. Doze bastões ou paus deveriam ser trazidos. É provável que eles fossem os paus que os príncipes usaram como bandeiras de sua autoridade; varas velhas e secas, que não tinham seiva. Eles esperavam que a vara da tribo, ou príncipe, a quem Deus escolheu para o sacerdócio, brotasse e florescesse. Moisés não objetou que o assunto já estivesse suficientemente resolvido; ele não se comprometeu a determiná-lo; mas deixou o caso diante do Senhor.
