Nova Versão Internacional
"Quando Balaque soube que Balaão estava chegando, foi ao seu encontro na cidade moabita da fronteira do Arnom, no limite do seu território."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E quando Balaque ouviu que Balaão havia chegado, saiu ao seu encontro para uma cidade de Moabe, que está na fronteira de Arnom, que está na costa extrema.
Balak ... saiu para encontrá-lo. Quanto maior a classificação do hóspede esperado, a cortesia exige uma distância maior para dar as boas-vindas à sua chegada.
36-41 Balaque agora não tem do que reclamar, mas que Balaão não veio antes. Balaão pede que Balaque não dependa muito dele. Ele parece falar com irritação; mas é realmente tão desejoso em agradar a Balaque, como sempre pretendera agradar a Deus. Veja o que precisamos orar todos os dias, Pai Nosso que estás nos céus, não nos deixe cair em tentação. Sejamos ciumentos de nossos próprios corações, vendo até onde os homens podem ir no conhecimento de Deus e, no entanto, carecem da graça divina.
