King James Atualizada
"Porquanto foram eles que vos assaltaram e vos enganaram perversamente, induzindo-os a prestar culto ao ídolo de Peor, e, da mesma maneira, os iludiram no caso de Cosbi, filha do chefe midianita, que foi morta no tempo da terrível epidemia que houve no monte Peor."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Pois eles te atormentam com suas artimanhas, com as quais eles te enganaram na questão de Peor, e na questão de Cosbi, filha de um príncipe de Midian, sua irmã, que foi morta no dia da praga por causa de Peor .
Eles o atormentam com suas artimanhas. Em vez de guerra aberta, eles tramam maneiras insidiosas de conseguir sua ruína por idolatria e corrupção.
A irmã deles - ou seja, sua mulher do campo.
16-18 Não lemos que nenhum midianita morreu de peste; Deus os puniu com a espada de um inimigo, não com a vara de um pai. Devemos nos opor ao que quer que seja uma ocasião de pecado para nós, Mateus 5:29; Mateus 5:30. O que quer que nos leve ao pecado, deve ser uma irritação para nós, como um espinho na carne. E ninguém será mais seguro e severamente punido do que aqueles que, segundo o exemplo de Satanás, e com sua sutileza, tentam outros a pecar.
