King James Atualizada
"“Que Yahweh, Deus dos espíritos e o doador da vida a toda criatura, estabeleça um outro homem como líder sobre toda esta congregação,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Que o SENHOR, o Deus dos espíritos de toda a carne, coloque um homem sobre a congregação, Deus dos espíritos de toda a carne. O pedido foi feito de maneira mais adequada a Deus nesse personagem, como o autor de todos os dons intelectuais e graças morais com os quais os homens são dotados e que podem educar pessoas educadas para os deveres mais árduos e as situações mais difíceis.
15-23 Os espíritos invejosos não amam seus sucessores; mas Moisés não era um desses. Devemos nos preocupar, tanto em nossas orações quanto em nossos empreendimentos, para a geração em ascensão, para que a religião seja mantida e promovida quando estivermos em nossas sepulturas. Deus nomeia um sucessor, mesmo Josué; que se manifestara por sua coragem em lutar contra Amaleque, sua humildade em ministrar a Moisés e sua fé e sinceridade em testemunhar contra a denúncia dos espiões do mal. Este homem que Deus designa para suceder a Moisés; um homem em quem é o Espírito, o Espírito da graça. Ele é um homem bom, temendo a Deus e odiando a cobiça, e agindo por princípio. Ele tem o espírito de governo; ele está apto para fazer o trabalho e descarregar as confianças de seu lugar. Ele tem um espírito de conduta e coragem; ele também tinha o espírito de profecia. Esse homem não está totalmente qualificado para qualquer serviço na igreja de Cristo, que é destituído das graças e dons do Espírito Santo, quaisquer que sejam as habilidades humanas que ele possua. E na sucessão de Josué, somos lembrados "de que a lei foi dada por Moisés", que, por causa de nossa transgressão, não poderia nos levar ao céu; mas "a graça e a verdade vieram de Jesus Cristo", para a salvação de todo crente.
Verso Números 27:16. O Senhor, o Deus dos espíritos de toda a carne ] Números 16:22.
