E Moisés lhes disse: Se quereis fazer isto, se ireis armados perante o Senhor para a guerra,
Se você fez isso - com sinceridade e zelo.
Ye irá armado - isto é, todos vocês em um corpo coletivo ou quantos forem considerados adequados, enquanto o restante do seu número deve ficar em casa para provar o sustento e garantir a proteção de suas famílias e bandos (veja as notas em Josué 4 Josué 4:12 - Josué 4:13 ).
Antes da guerra do Senhor. A frase foi usada em alusão à ordem da marcha, na qual as tribos de Rúben e Gad precederam imediatamente a arca (veja as notas 12: 10-77), ou à passagem sobre o Jordão, na qual a arca ficava no meio do canal , enquanto todas as tribos marchavam sucessivamente ( Josué 3:4 ), é claro, incluindo os de Rúben e Gade, para que, literalmente, eles passassem diante do Senhor e antes do resto de Israel ( Josué 4:13 ).
Talvez, no entanto, a frase seja usada apenas no sentido geral para denotar sua marcha em uma expedição, cujo propósito foi significado com a presença e destinado a promover a glória de Deus. O descontentamento que Moisés sentiu na primeira menção de sua proposta havia desaparecido com a força de suas garantias solenes. Mas uma suspeita espreita de seus motivos ainda parece ter permanecido em sua mente.
Ele continua a falar com eles em uma tensão admonitória; e concluíram avisando-os de que, no caso de não conseguirem resgatar sua promessa, os julgamentos de um Deus ofendido cairiam facilmente sobre eles. Essa cautela enfática contra essa eventualidade lança uma forte dúvida sobre a honestidade de suas intenções; e, ainda assim, por meio da atitude oposta ou dos fortes invectivos de Moisés, eles foram levados a um estado mental melhor, sua resposta final mostrou que agora tudo estava certo.