King James Atualizada
"Estas duas tribos e meia receberam sua herança no lado leste do Jordão, frente a Jericó, na direção do nascer do sol.”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
As tribos duass e a meia tribo receberam sua herança deste lado do Jordão, perto de Jericó, a leste, em direção ao nascer do sol.
As tribos duass e a meia tribo recebidas. Os territórios conquistados de Sihon e Og, situados entre o Arnon e o monte Hermon, foram atribuídos a eles - o de Rúben na parte mais ao sul, Gad ao norte, e a metade Manassés na parte mais ao norte. Perto de Jericó, a leste, em direção ao nascer do sol. A direção estava longe de ser leste; porque os territórios designados para essas duas tribos e meia ficavam parcialmente a nordeste e sudoeste de Jericó. Na realidade, porém, eles estavam todos no leste; e a cláusula adicional "em direção ao nascer do sol" torna esse termo geral mais específico.
1-15 Canaã era de pequena extensão; como é delimitada aqui, tem apenas cerca de 160 milhas de comprimento e cerca de 50 de largura; todavia, este foi o país prometido ao pai dos fiéis, e a posse da semente de Israel. Este era aquele pequeno ponto de terra, no qual somente por muitas eras Deus era conhecido. Esta era a vinha do Senhor, o jardim fechado; mas como nos jardins e vinhedos, a estreiteza do espaço era compensada pela fecundidade do solo. Embora a terra seja do Senhor e sua plenitude, poucos o conhecem e o servem; mas esses poucos são felizes, porque são frutíferos para Deus. Além disso, veja quão pequena parte do mundo Deus dá ao seu próprio povo. Aqueles que têm sua parte no céu, têm motivos para se contentar com uma pequena ninharia desta terra. Contudo, um pouco do que o homem justo tem, tendo-o do amor de Deus e com suas bênçãos, é muito melhor e mais confortável do que as riquezas de muitos iníquos.
