King James Atualizada
"Haniel, filho de Éfod; o príncipe da tribo de Manassés, filho de José;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Estes são os nomes dos homens que vos repartirão a terra: Eleazar, o sacerdote, e Josué, filho de Num.
Nomes dos homens que dividem a terra. Esta nomeação do Senhor antes da passagem do Jordão tendia não apenas a animar a fé dos chegados na certeza de a conquista, mas para impedir toda disputa e descontentamento subsequentes, que poderiam ter sido perigosos na presença dos nativos. Os indicados eram dez príncipes para as nove tribos e meia, sendo um deles selecionados na seção ocidental de Manassés, e todos subordinados aos grandes chefes militares e eclesiásticos, Josué e Eleazar. Os nomes são mencionados na ordem exata em que as tribos obtiveram posse da terra e de acordo com a conexão fraterna.
16-29 Deus aqui designa homens para dividir a terra com eles. Tão certo que eles devem sentir vitória e sucesso enquanto Deus lutou por eles, para que sejam nomeadas pessoas que devem ser confiadas à divisão da terra.
