King James Atualizada
"“Fazei o recenseamento dos coatitas na tribo de Levi, por seus clãs e casas patriarcais:"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Tome a soma dos filhos de Coate dentre os filhos de Levi, segundo suas famílias, pela casa de seus pais,
Filhos de Kohath ... a partir dos trinta anos de idade. Essa idade foi especificada (veja a nota em Números 8:24 ) como a plena maturidade da energia corporal para cumprir as tarefas laboriosas que lhes foram atribuídas no deserto, bem como da atividade mental para auxiliar no gerenciamento dos serviços sagrados. E, portanto, foi o período da vida em que Batista e Cristo entraram em seus respectivos ministérios.
Até os cinquenta anos. O termo prescrito para serviço ativo era um período de vinte anos, no final dos quais eles estavam isentos do trabalho físico do escritório, embora ainda se espera que participe do tabernáculo ( Números 8:26 ).
Todos os que entram no anfitrião - assim chamados a partir de seu número, a ordem e a disciplina mantida em seus internos, e os deveres especiais como guardas do tabernáculo. [ Tsaabaa' ( H6635 ), host renderizado, no entanto, significa também uma estação ou escritório; e, portanto, a passagem pode ser traduzida como 'Todos os que entrem no ofício sacerdotal' ( Números 4:23 .)]
1-3 Os homens de meia idade da tribo de Levi, todos com trinta a cinquenta anos, deveriam ser empregados no serviço do tabernáculo. O serviço de Deus requer o melhor de nossa força e a maior parte de nosso tempo, que não pode ser melhor gasta do que para a honra daquele que é o primeiro e o melhor. E o serviço de Deus deve ser feito quando estivermos mais animados e ativos. Quem não considera isso que adia o arrependimento para a velhice e deixa o melhor trabalho a ser feito no pior momento.
