"Nem parar nas encruzilhadas, para exterminares os que escapassem; nem entregar os que lhe restassem, no dia da angústia."
Obadias 1:14
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Obadias 1:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Nem deverias ter ficado na encruzilhada, para exterminar aqueles que escaparam; nem deverias entregar aqueles que permaneceram no dia da angústia.
Parou na encruzilhada, para cortar os de sua (Judá).
Isso escapou. Os judeus fugiram naturalmente pela encruzilhada (Maurer traduz, 'passagens estreitas das montanhas') bem conhecidos por eles, para fugir para o deserto e atravessar Edom para o Egito; mas os edomitas estavam prontos para interceptar os fugitivos e matá-los ou 'entregá-los' ao inimigo.
Você também não deveria ter entregue - ou 'cale a boca' - isto é, interceptar, impedir a fuga de, para entregá-los. Assim, Edom, de olhares maliciosos, passou a usar palavras maliciosas e de palavras a atos de cobiça, espoliação e assassinato.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-16 Esta profecia é contra Edom. Sua destruição parece ter sido típica, como a rejeição de seu pai Esaú; e se referir à destruição dos inimigos da igreja evangélica. Veja a previsão do sucesso dessa guerra; Edom será estragado e derrubado. Todos os inimigos da igreja de Deus devem se decepcionar com as coisas em que permanecem. Deus pode facilmente abater aqueles que se engrandecem e se exaltam; e vai fazer isso. A segurança carnal amadurece os homens pela ruína e piora a ruína quando se trata. Os tesouros na terra não podem ser tão seguros, mas os ladrões podem invadir e roubar; portanto, é nossa sabedoria acumular para nós tesouros no céu. Aqueles que confiam na carne confiam em si mesmos. O Deus da nossa aliança nunca nos enganará: mas se confiarmos nos homens com quem nos unimos, isso pode nos provar uma ferida e desonra. Deus negará com justiça aqueles que entendem para se manterem fora de perigo, que não usarão seus entendimentos para se manterem afastados do pecado. Toda violência, toda injustiça, é pecado; mas torna a violência muito pior, se for feita contra qualquer um do povo de Deus. Sua conduta bárbara em relação a Judá e Jerusalém é imposta a eles. Ao refletir sobre nós mesmos, é bom considerar o que deveríamos ter feito; comparar nossa prática com a regra das Escrituras. O pecado, assim visto no copo do mandamento, parecerá extremamente pecaminoso. Eles têm muito a responder, que são espectadores ociosos dos problemas de seus vizinhos, quando podem ser ajudantes ativos. Aqueles se tornam pobres, que pensam em enriquecer pela ruína do povo de Deus; e os que se enganam, chamam a si mesmos tudo o que podem impor em um dia de calamidade. Embora o julgamento comece na casa de Deus, não terminará aí. Que crentes tristes e opressores insolentes saibam que os problemas dos justos logo terminarão, mas os dos iníquos serão eternos.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Obadias 1:14. Nem você deveria ter ficado na encruzilhada ] Eles são representados aqui como tendo estado no passa e conspurca para evitar que os judeus pobres escapem dos caldeus. Ao parar esses passes , eles jogaram os pobres fugitivos de volta nas garras de seus inimigos. Eles haviam ido tão longe nessa crueldade sistemática a ponto de libertar os poucos que se refugiaram entre eles.