King James Atualizada
"Em todo trabalho dedicado há proveito; meras palavras, contudo, conduzem à pobreza."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Em todo trabalho há lucro, mas a conversa dos lábios só leva à penúria.
Em todo trabalho de parto (hebraico, trabalho doloroso) há lucro: mas a fala dos lábios (tende) apenas à penúria. Em todo trabalho honesto, há lucro, cedo ou tarde; mas nenhum lucro, ou melhor, 'penúria', resultado de conversas vazias. Alto-falantes são trabalhadores preguiçosos.
Verso Provérbios 14:23. Em todo o trabalho há lucro ] Se um homem trabalha em seu ofício, ele ganha em isto; se ele cultivar a terra, ela produzirá um aumento; e em proporção conforme ele trabalha , assim será seu lucro : mas aquele que fala muito trabalha pouco . E um homem de palavras raramente é um homem de feitos . Menos conversa e mais trabalho , é um dos nossos próprios conselhos antigos.
