Provérbios 16:12

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Abominação é aos reis praticarem impiedade, porque com justiça é que se estabelece o trono."

"Os reis detestam a prática da maldade, porquanto o trono se firma pela justiça."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"A prática da impiedade é abominável para os governantes, porque com equidade deve ser estabelecido o poder."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 16:12?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

É uma abominação para os reis praticar a maldade; porque o trono é estabelecido pela justiça.

(É) uma abominação para os reis cometerem iniquidade - ou seja, para reis que querem cumprir corretamente o dever de um rei. Não só um rei não deve cometer, de fato, mas deve abominar a iniquidade em princípio. Esta é a única segurança contra a transgressão final.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 16:12. É uma abominação para reis, c. ] Em todos esses versos, o sábio se refere ao governo monárquico corretamente administrado . E os provérbios sobre este assunto são todos claros.