Provérbios 17:2

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"O servo prudente dominará sobre o filho que faz envergonhar; e repartirá a herança entre os irmãos."

"O servo sábio dominará sobre o filho de conduta vergonhosa, e participará da herança como um dos irmãos."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"O servo prudente saberá controlar o filho de conduta vergonhosa e participará da herança como um dos irmãos."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 17:2?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O servo sábio dominará o filho que envergonha e terá parte da herança entre os irmãos.

A servo sabedoria dominará o filho que causa vergonha e fará parte da herança entre os irmãos. O valor da sabedoria é mostrado na medida em que substitui até os direitos de nascente, dando liberdade ao escravo, e até mesmo governando o nascido livre, e fazendo dele um co-herdeiro da herança da família - em pé de igualdade com os filhos (Senhor 10:25, 'Para o servo que é sábio os que são de serviço gratuito;' cf. Gênesis 15:3 ).