King James Atualizada
"Vindo a impiedade, vem também o desprezo; e com a desonra, a vergonha."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Quando chega o ímpio, então vem também o desprezo e, com ignomínia, a reprovação.
Quando o ímpio vem, então vem (também) o desprezo. Quando o ímpio vem entre as sabedorias, ele não vem para aprender, mas para desprezar todas as pessoas e todas as coisas, especialmente sobre os piedosos.
E com reprovação desprezível. Os iníquos acalentam o desprezo em sua mente; lança ignomínia nos outros, em gesto e ato; e lança reprovação com palavras. Todos os três, apenas por retribuição em espécie, recuam sobre si mesmo.
Verso Provérbios 18:3. Quando o perverso vier, c. ] não seria melhor ler este versículo assim ? "Quando o ímpio vem, vem o desprezo e com ignomínia vem reprovação." Um homem mau é desprezado até mesmo pelos ímpios. Aquele que cai sob a ignomínia cai sob reprovação .
