King James Atualizada
"Não cobices todas as iguarias que te são oferecidas, porquanto podem ser enganosas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Não cobices das suas guloseimas, porque são comida enganosa.
Não deseje suas delícias; pois são carne enganosa. A intimidade com um rei absoluto é um privilégio perigoso. Suas guloseimas podem ferir seu corpo se você não estiver em guarda. Uma palavra precipitada de familiaridade indevida e franqueza irreverente pode custar sua vida. Senhor 9:13 'Mantenha-se longe do homem que tem poder para matar... e se você vier a ele, não faça falta, para que ele não canse sua vida atualmente; lembre-se de que você não vai fazer meio de armadilhas, etc.
''Suas guloseimas são carne enganosa'', porque não têm o prazer sólido que prometem: elas se deliciam a princípio, mas são realmente e finalmente definitivas. Eles agradam o apetite, mas logo mordem como uma cobra ( Provérbios 20:1 ); Levar aquele que se entrega com muita liberdade a eles para trair seus pensamentos mais íntimos, para sua própria ruína.
