King James Atualizada
"Não chegues à exaustão na tentativa de conquistar a riqueza; tem bom senso!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Trabalhe para não ser rico: deixe de usar sua própria sabedoria.
Trabalho para não ser rico ( João 6:27 ; Mateus 6:19 ); cessa da tua própria sabedoria - aquela tua sabedoria pela qual trabalhas para ser rico, como teu primeiro objetivo. Salomão não se opõe à diligência, mas à ansiedade e à noção comum de que é verdadeira "sabedoria" tornar o dinheiro o objetivo principal.
Verso Provérbios 23:4. Trabalhe para não ser rico ] Não deixe isso ser seu objetivo. Trabalhe para fornecer coisas honestas aos olhos de Deus e de todos os homens; e se você obtiver riqueza, não se esqueça do pobre , caso contrário, a maldição de Deus será um cancro até mesmo em sua ouro .
Cessa de tua própria sabedoria. ] בינתך binathecha , sua própria compreensão ou prudência . O mundo diz: "Fique rico se você pode e como você pode." Rem, si possis, recte; si non, quocunque modo rem; "Ganhe uma fortuna honestamente se puder; mas se não, obtenha uma em todos os eventos." Este é o conselho do diabo, e bem, é seguido; mas Salomão diz, e Deus diz: "Cessa do teu próprio conselho." Tens uma alma imortal e em breve aparecerás diante de Deus. Junte tesouros para o céu e seja rico para com Deus.
