King James Atualizada
"Eis que tudo estava cheio de urtigas, sua superfície coberta de espinhos, e seu muro de pedras, em ruínas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E eis que tudo estava coberto de espinhos, e urtigas cobriam a sua face, e o seu muro de pedra estava derrubado.
Lo, tudo cresceu (literalmente, subiu) com espinhos. A face do campo, que estava baixa, parecia ter, por assim dizer, , ascendeu em razão dos espinhos que subiram.
E a sua parede de pedra foi quebrada. As paredes do limite eram formadas por pedras soltas sem cimento, que, não eram reparadas de vez em quando, logo desmoronariam. .
