Provérbios 26:23

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Como o caco de vaso coberto de escórias de prata, assim são os lábios ardentes com o coração maligno."

"Como uma camada de esmalte sobre um vaso de barro, os lábios amistosos podem ocultar um coração mau."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Como uma camada de esmalte de prata sobre vaso de barro, também os lábios diplomáticos podem esconder um coração maligno."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 26:23?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Lábios ardentes e um coração perverso são como um caco coberto de escória prateada.

Lábios ardentes (lábios que professam amor ardente) e um coração perverso (embaixo) (são como) um cocho coberto com escória de prata - um fragmento de barro comum coberto com prata cheio de escória.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 26:23. Lábios ardentes e um coração perverso ] Lábios esplêndidos, brilhantes e macios; ou seja, lábios que fazem grandes profissões de amizade são como um vaso banhado com metal básico para torná-lo semelhante a prata ; mas é apenas uma panela vil , e mesmo o fora de não é puro .