Provérbios 26:25

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Quando te suplicar com voz suave não te fies nele, porque abriga sete abominações no seu coração,"

"Embora a sua conversa seja mansa, não acredite nele, pois o seu coração está cheio de maldade."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"portanto, se a voz dessa pessoa for elegante e bem articulada, não confies nela, porquanto há sete abominações em seu coração!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Provérbios 26:25?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Quando ele falar com justiça, não lhe acrediteis, porque há sete abominações no seu coração.

Quando ele fala justo, (faz sua voz graciosa) ... (há) sete (ou seja: toda a gama de) abominações em seu coração - maquinações de travessuras.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Provérbios 26:25. Quando ele fala justo ] Pois existem tais hipócritas e falsos amigos no mundo.

Não acredite nele ] Deixe todas as suas profissões servirem para nada.

Pois existem sete abominações em seu coração. ] Ou seja, ele é cheio de abominações .