"O ladrão não é execrado se, faminto, furta para matar a fome?"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Provérbios 6:30
King James Atualizada
Qual o significado de Provérbios 6:30?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Os homens não desprezam o ladrão, se ele rouba para saciar a alma quando tem fome;
(Homens) não desprezam um ladrão, se ele rouba para satisfazer sua alma quando está com fome. Os homens não pensam que um ladrão esteja abaixo do conhecimento judicial, mesmo embora seu roubo possa ter tido a desculpa de satisfazer seu apetite quando estava com fome: quanto mais o adúltero não escapará de quem, gratuitamente, e sem nenhuma necessidade da natureza, viola a esposa de seu vizinho!
Comentário Bíblico de Matthew Henry
20-35 A palavra de Deus tem algo a nos dizer em todas as ocasiões. Que repreensões fiéis nunca nos deixem desconfortáveis. Quando considerarmos o quanto esse pecado é abundante, como o adultério hediondo é de sua própria natureza, qual é a conseqüência maligna e como certamente destrói a vida espiritual da alma, não devemos nos perguntar que as precauções contra ele são tantas vezes repetidas . Notemos os assuntos deste capítulo. Lembremo-nos daquele que voluntariamente se tornou nossa garantia, quando éramos estranhos e inimigos. E os cristãos, que têm tais perspectivas, motivos e exemplos, serão preguiçosos e descuidados? Devemos negligenciar o que é agradável a Deus, e o que ele graciosamente recompensará? Que possamos observar atentamente todos os sentidos pelos quais o veneno pode entrar em nossas mentes ou afetos.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Provérbios 6:30. Os homens não desprezam um ladrão se ele roubar ] Todo homem tem pena do pobre culpado que foi morrendo por falta de comida e roubando para satisfazer sua fome ; contudo, nenhuma lei o liberta : ele é obrigado a fazer a restituição; em alguns casos duplo , em outros quádruplo e quíntuplo ; e se ele não tiver bens suficientes para fazer a restituição, para ser vendido por um fiador ; Êxodo 22:1; Levítico 25:39.