"E se alguns dos ramos foram quebrados, e tu, sendo zambujeiro, foste enxertado em lugar deles, e feito participante da raiz e da seiva da oliveira,"
Romanos 11:17
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Romanos 11:17?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E se alguns dos ramos forem quebrados, e tu, sendo uma oliveira brava, foste enxertado entre eles, e com eles participaste da raiz e da seiva da oliveira;
E se - em vez disso, 'Mas se'-qd,' Se, apesar desta consagração da raça de Abraão a Deus, '
Alguns dos ramos. A massa dos israelitas incrédulos e rejeitados é aqui chamada de "alguns", não, como antes, para enfrentar o preconceito judaico (veja a nota em Romanos 3:3 e em "não todos", em Romanos 10:16 ), mas com a visão oposta de verificar o orgulho gentio.
E tu, sendo uma oliveira selvagem, wert ('wast') enxertou entre elas. Embora seja mais comum enxertar o corte superior no caule inferior, o método oposto, pretendido aqui, não é sem exemplo.
E com eles participando ('foi feito participante' - junto com os galhos deixados, o restante crente)
Da raiz e gordura da oliveira (a rica graça garantida pelo pacto com a verdadeira semente de Abraão):
Comentário Bíblico de Matthew Henry
11-21 O evangelho é a maior riqueza de todos os lugares onde está. Como, portanto, a justa rejeição dos judeus incrédulos, foi a ocasião de uma multidão tão grande de gentios se reconciliando com Deus e em paz com ele; o futuro recebimento dos judeus na igreja seria uma mudança, como se assemelhasse a uma ressurreição geral dos mortos em pecado a uma vida de retidão. Abraão era como a raiz da igreja. Os judeus continuaram galhos desta árvore até que, como nação, eles rejeitaram o Messias; depois disso, a relação deles com Abraão e com Deus foi, por assim dizer, interrompida. Os gentios foram enxertados nessa árvore em seu quarto; sendo admitido na igreja de Deus. Multidões foram feitas herdeiras da fé, santidade e bem-aventurança de Abraão. É o estado natural de cada um de nós, ser selvagem por natureza. A conversão é como o enxerto de galhos silvestres na boa azeitona. A azeitona silvestre era freqüentemente engarrafada na frutífera quando começava a decair, e isso não apenas produzia frutos, mas fazia com que a azeitona em decomposição revivesse e floresecesse. Os gentios, de graça livre, haviam sido enxertados para compartilhar vantagens. Devem, portanto, ter cuidado com a autoconfiança e todo tipo de orgulho ou ambição; para que, tendo apenas uma fé morta e uma profissão vazia, se desviem de Deus e percam seus privilégios. Se permanecermos, é pela fé; somos culpados e impotentes em nós mesmos e devemos ser humildes, vigilantes, com medo de enganar a nós mesmos ou de sermos vencidos pela tentação. Não apenas somos justificados a princípio pela fé, mas mantidos até o fim naquele estado justificado pela fé; todavia, por uma fé que não está só, mas que opera por amor a Deus e ao homem.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 17. E se algum dos ramos , c.] Se a nação atual de os judeus, por causa de sua incredulidade, estão privados das bênçãos da Igreja de Deus e da alta honra e dignidade de ser seu povo peculiar e você, sendo um olive - vós Gentios , estando sem o conhecimento do Deus verdadeiro, e conseqüentemente, não produzindo frutos de retidão, wert enxertados entre eles - agora estão inseridos em o estoque original, tendo-se tornado participante da fé de Abraão e, conseqüentemente, de suas bênçãos; e desfrutar, como as pessoas que nasceram dele, a gordura da oliveira - as promessas feitas aos patriarcas e os privilégios espirituais da Igreja Judaica : -