"Porque ela é ministro de Deus para teu bem. Mas, se fizeres o mal, teme, pois não traz debalde a espada; porque é ministro de Deus, e vingador para castigar o que faz o mal."
Romanos 13:4
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Romanos 13:4?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Pois ele é o ministro de Deus para ti para o bem. Mas se você fizer o que é mau, tenha medo; porque ele não empunha a espada em vão; pois ele é ministro de Deus, um vingador para executar a ira contra aquele que pratica o mal.
Pois ele é o ministro de Deus para ti para sempre. Mas se você faz o que é mau, tenha medo; pois ele não leva a espada - o símbolo oficial da autoridade para punir, que é específico ao escritório do magistrado,
Em vão: pois ele é o ministro de Deus, um vingador ('vingador') para [executar] a ira contra aquele que pratica o mal.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-7 A graça do evangelho nos ensina submissão e silêncio, onde o orgulho e a mente carnal só veem causas de murmuração e descontentamento. Quaisquer que sejam as pessoas em autoridade sobre nós mesmos, o poder justo que elas têm, deve ser submetido e obedecido. No curso geral dos assuntos humanos, os governantes não são um terror para os sujeitos honestos, calmos e bons, mas para os malfeitores. Tal é o poder do pecado e da corrupção, que muitos serão impedidos de crimes apenas pelo medo de punição. Você tem o benefício do governo, portanto, faça o que puder para preservá-lo e nada para perturbá-lo. Isso direciona as pessoas privadas a se comportarem silenciosamente e pacificamente onde Deus as colocou, 1 Timóteo 2:1; 1 Timóteo 2:2. Os cristãos não devem usar nenhum truque ou fraude. Todo contrabando, negociando bens contrabandeados, retendo ou fugindo de deveres, é rebelião contra o mandamento expresso de Deus. Assim, vizinhos honestos são roubados, que terão que pagar mais; e os crimes de contrabandistas e outros que se juntam a eles são encorajados. É doloroso que alguns professores do evangelho aceitem tais práticas desonestas. A lição aqui ensinada torna todos os cristãos aprendendo e praticando, que os piedosos na terra sempre serão considerados calmos e pacíficos na terra, quaisquer que sejam os outros.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Romanos 13:4. Pois ele é o ministro de Deus para o seu bem ] Aqui o apóstolo coloca o personagem do governante na luz mais forte possível. Ele é o ministro de Deus - o ofício é por designação Divina: o homem que é digno do ofício agirá em conformidade com a vontade de Deus: e como os olhos do Senhor estão sobre os justos, e seus ouvidos abertos ao clamor deles, conseqüentemente o governante será o ministro de Deus para o bem .
Ele não empunha a espada em vão ] Seu poder é delegado a ele para a defesa e encorajamento dos bons e punição dos maus; e ele tem autoridade para punir capital , quando a lei assim o exigir: este é o termo espada nos leva a inferir.
Pois ele é o ministro de Deus, um vingador ] θεου διακονος εστιν εκδικος, Pois ele é o ministro vingativo de Deus , para executar ira ; εις οργην, para infligir punição aos transgressores da lei; e isso de acordo com os estatutos dessa lei; pois os ministros civis de Deus nunca têm permissão para pronunciar ou infligir punições de acordo com suas próprias mentes ou sentindo , mas de acordo com as declarações expressas da lei.