"Porque os tais não servem a nosso Senhor Jesus Cristo, mas ao seu ventre; e com suaves palavras e lisonjas enganam os corações dos simples."
Romanos 16:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Romanos 16:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Porque esses tais não servem a nosso Senhor Jesus Cristo, mas ao seu próprio ventre; e com boas palavras e discursos justos enganam os corações dos simples.
Pois aqueles que são assim não servem a nosso Senhor [Jesus] Cristo - 'nosso Senhor Cristo' parece ser a verdadeira leitura. Mas a própria barriga - não no sentido mais grosseiro, mas no sentido de 'viver para seus próprios fins' (compare Filipenses 3:19 );
E com boas palavras e discursos justos , [ dia ( G1223 ) eulogias ( G2129 )]. Essas palavras estão faltando em D*EFG, várias letras cursivas e no latim antigo. Mas, além das boas evidências em seu layout, a omissão delas é facilmente explicada, como diz Meyer, pelo homeoteleuton - [ eulogias ( G2129 ) ... kardias ( G2588 )]
Engane os corações dos simples - os incautos, os desavisados (veja Provérbios 14:15 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
17-20 Quão fervorosas, quão amáveis são essas exortações! O que difere da sã doutrina das Escrituras, abre uma porta para divisões e ofensas. Se a verdade for abandonada, a unidade e a paz não durarão muito. Muitos chamam Cristo, Mestre e Senhor, que estão longe de servi-lo. Mas eles servem aos seus interesses carnais, sensuais e mundanos. Eles corrompem a cabeça enganando o coração; pervertendo os julgamentos, enrolando-se nos afetos. Temos grande necessidade de manter nossos corações com toda diligência. Tem sido uma política comum dos sedutores impor aqueles que são suavizados por convicções. Um temperamento flexível é bom quando sob uma boa orientação; caso contrário, pode ser facilmente desviado. Seja sábio para não ser enganado, mas tão simples para não ser enganador. A bênção que o apóstolo espera de Deus é a vitória sobre Satanás. Isso inclui todos os desígnios e artifícios de Satanás contra as almas, para contaminá-las, perturbá-las e destruí-las; todas as suas tentativas de nos impedir da paz do céu aqui, e da posse do céu daqui em diante. Quando Satanás parece prevalecer, e estamos prontos para desistir de tudo como perdido, então o Deus da paz se interporá em nosso favor. Aguarde, portanto, fé e paciência, ainda um pouco. Se a graça de Cristo estiver conosco, quem poderá prevalecer contra nós?
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 18. Eles - não servem a nosso Senhor Jesus ] Eles professam ser apóstolos, mas eles não são apóstolos de CRISTO; eles nem fazem sua vontade, nem pregam sua doutrina ; eles servem ao seu próprio ventre - eles odeiam se intrometerem na Igreja de Cristo para que possam obter um apoio secular; é apenas para o ganho mundano que eles assumem a profissão do ministério: eles não têm credenciais Divinas; eles não convertem os pagãos nem os ímpios , pois não têm unção Divina; mas por boas palavras e discursos justos (pois eles não têm milagroso nem salvar poderes) enganar os corações do simples e pervertido Cristão converte , para que eles possam obter sua propriedade e, assim, garantir uma manutenção para eles. A Igreja de Deus sempre teve problemas com esses pretensos pastores - homens que ALIMENTAM a si mesmos , não o rebanho ; homens que são orgulhosos demais para mendigar e preguiçosos demais para trabalhar; que não têm nem graça nem dons para plantar o estandarte da cruz nos territórios do diabo e, pelo poder de Cristo, fazer incursões em seu reino e despojá-lo de seus súditos. Pelo contrário, semeando as sementes da dissensão , por meio de disputas duvidosas , e a propagação de escândalos ; por discursos claros e insinuantes, χρηστολογιας, pois afetam elegância e bom criando , eles dilaceram as congregações cristãs, formam um partido para si mesmos e, portanto, vivem dos despojos da Igreja de Deus.
Deve-se perguntar: Quem você pretende com esta descrição? Eu respondo: Não alma , nem festa , mas como a descrição é adequada. Irasceris.? - De TE fabula narratur . Oh, você está com raiva, não é? Ó, então, a tampa cabe em você - coloque-a.