Sendo então libertados do pecado, vocês se tornaram servos da justiça.

Sendo então - deve ser 'E sendo;' pois temos aqui apenas a continuação e conclusão da frase anterior - não uma nova:

Liberados do pecado, vocês se tornaram servos de ('servos de') JUSTIÇA , [ edoulootheete ( G1402 ) ti ( G5100 ) dikaioosunee ( G1343 )] - literalmente, 'vocês foram escravizados pela justiça; " mas no sentido explicado em Romanos 1:1 , onde o apóstolo se denomina 'servo de Jesus Cristo'.

O caso é de emancipação de todo o serviço para um Mestre, apenas para todo o serviço para outro, cuja propriedade somos (veja a nota em Romanos 1:1 ). Não existe um estado intermediário de independência pessoal: por isso nunca fomos feitos e por isso não temos nenhuma reclamação. Quando não desejamos que Deus reinasse sobre nós, fomos em juízo justo "vendidos sob o pecado": agora, sendo através da graça "libertados do pecado", é apenas para nos tornarmos "servos da justiça" - que é a nossa verdadeira liberdade. .

16-20 Todo homem é servo do senhor, a cujos mandamentos se entrega; sejam as disposições pecaminosas de seu coração, nas ações que levam à morte, ou a nova e espiritual obediência implantada pela regeneração. O apóstolo se regozijou agora porque eles obedeceram de coração o evangelho, no qual foram entregues como um molde. À medida que o mesmo metal se torna um novo vaso, quando derretido e reformulado em outro molde, o crente se torna uma nova criatura. E há uma grande diferença na liberdade de espírito e espírito, tão oposta ao estado de escravidão, que o verdadeiro cristão tem a serviço de seu legítimo Senhor, a quem ele pode considerar como seu pai, e a si mesmo como seu filho e herdeiro, pela adoção da graça. O domínio do pecado consiste em ser escravamente disposto a ele, não em ser assediado por ele como um poder odiado, lutando pela vitória. Os que agora são servos de Deus já foram escravos do pecado.

Verso Romanos 6:18. Sendo então libertado do pecado ] ελευθερωθεντες é um termo que se refere à manumissão de um escravo . Eles foram redimidos da escravidão do pecado e se tornaram servos da justiça. Aqui está outra prosopopéia : ambos pecado e retidão são personificados: sin não pode recomendar nenhum bom e trabalho lucrativo; retidão não pode exigir nada que seja injusto ou prejudicial .