King James Atualizada
"Quebras o braço do ímpio e do maldoso, pedes contas de sua crueldade, até que dela nada mais seja visto."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Quebre o braço do ímpio e do homem mau: procure sua maldade até não encontrar nenhuma.
Quebre tu o braço dos ímpios - o instrumento com o qual ele oprimiu os piedosos.
E o mal (homem): procure sua maldade (até) que você não encontre nenhuma - procure por julgamento tão completamente que nem um pecador, nem um pecado, permanecerá que não será 'exigido' para proteção. Assim, a ilusão do coração dos ímpios deve ser para sempre refutada ( Salmos 10:13 ), "Não o exigidoás.
" Compare Salmos 37:35 - Salmos 37:36 . Os sotaques conectam "eo homem mau" (como um nominativo absoluto) com a segunda cláusula, 'e (quanto a) o homem mau, busca sua maldade (até) que você não Não encontre nenhum.Um pedaço de ferrovia secreta.
É verdade como tu (o homem ímpio) diz: Teu pecado não será encontrado ( Salmos 10:11 ), mas não porque Deus não o descobrirá, mas porque o fará. ser tão completamente extirpado da terra que não restará mais a encontrar. Isso só será realizado quando Cristo “reunir do seu reino todas as coisas que ofendem, e as que cometem iniqüidade” ( Mateus 13:41 ). Então Salmos 9:6 .
12-18 O salmista fala com espanto, pela iniquidade dos iníquos, e pela paciência e tolerância de Deus. Deus prepara o coração para a oração, acendendo desejos santos, e fortalecendo nossa fé mais santa, fixando os pensamentos e suscitando afeições, e então ele graciosamente aceita a oração. A preparação do coração é do Senhor, e devemos procurá-lo por isso. Recordemos aos pobres, aflitos, perseguidos ou tentados que Satanás é o príncipe deste mundo e que ele é o pai de todos os ímpios. Os filhos de Deus não podem esperar bondade, verdade ou justiça de pessoas que crucificaram o Senhor da glória. Mas este, que outrora sofria Jesus, agora reina como rei sobre toda a terra, e de seu domínio não haverá fim. Vamos nos comprometer com ele, confiando humildemente em sua misericórdia. Ele resgatará o crente de todas as tentações e quebrará o braço de todo opressor perverso, e ferirá Satanás sob nossos pés em breve. Mas somente no céu, serão excluídos todos os pecados e tentações, embora nesta vida o crente tenha uma antecipação da libertação.
Verso Salmos 10:15. Quebre o braço ] Destrua seu poder , prive-o de sua influência , para que ele não seja mais capaz de oprimir.
Procure sua maldade até você não encontra nenhum. ] Todos os seus locais públicos e caminhos privados devem ser investigados ; tu trará todos os seus vilões à luz, e continuará a infligir punição, enquanto houver um crime para punir. Ou, "Continue a julgar e punir os transgressores, até que nenhum seja encontrado". Isso concorda com o versículo seguinte.
