Salmos 109:1-5

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

1 Ó Deus do meu louvor, não te cales,

2 Pois a boca do ímpio e a boca do enganador estão abertas contra mim. Têm falado contra mim com uma língua mentirosa.

3 Eles me cercaram com palavras odiosas, e pelejaram contra mim sem causa.

4 Em recompensa do meu amor são meus adversários; mas eu faço oração.

5 E me deram mal pelo bem, e ódio pelo meu amor.

1 Ó Deus, a quem louvo, não fiques indiferente,

2 pois homens ímpios e falsos dizem calúnias contra mim, e falam mentiras a meu respeito.

3 Eles me cercaram com palavras carregadas de ódio; atacaram-me sem motivo.

4 Em troca da minha amizade eles me acusam, mas eu permaneço em oração.

5 Retribuem-me o bem com o mal, e a minha amizade com ódio.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

1 Ao regente do coro. Um salmo davídico. Ó Deus a quem adoro, não fiques indiferente,

2 porquanto homens ímpios e falsos propagam mentiras contra mim, e espalham calúnias a meu respeito.

3 Cercam-me com discursos de ódio e combatem-me sem motivo.

4 Acusam-me, em paga de minha amizade. Eu, contudo, dedico-me a orar por eles.

5 O bem retribuem-me com o mal, e minha amizade, com ódio.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br