Salmos 114:6

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Montes, que saltastes como carneiros, e outeiros, como cordeiros?"

"Por que vocês saltaram como carneiros, ó montes? E vocês, colinas, porque saltaram como cordeiros?"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Montes, por que saltais como cabritos? E vós, colinas, como carneiros do rebanho?"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Salmos 114:6?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O que te afligiu, ó mar, para que fugiste? tu Jordão, que foste rechaçado?

O que você afligiu, ó mar, que desgasta? tu Jordão, para que voltaste? Vós montes, que pulaste como carneiros? - mais no tempo presente, que põe de forma vívida a cena diante dos nossos olhos: 'O que te faz, ó Mar, que fuges? Tu Jordão, para que voltaste? Vós montanhas, para saltar como carneiros, etc.