Salmos 118:10-18

Nova Versão Internacional

Clique no versículo para ler a explicação

10 Todas as nações me cercaram, mas no nome do Senhor as despedaçarei.

11 Cercaram-me, e tornaram a cercar-me; mas no nome do Senhor eu as despedaçarei.

12 Cercaram-me como abelhas; porém apagaram-se como o fogo de espinhos; pois no nome do Senhor as despedaçarei.

13 Com força me impeliste para me fazeres cair, porém o Senhor me ajudou.

14 O Senhor é a minha força e o meu cântico; e se fez a minha salvação.

15 Nas tendas dos justos há voz de júbilo e de salvação; a destra do Senhor faz proezas.

16 A destra do Senhor se exalta; a destra do Senhor faz proezas.

17 Não morrerei, mas viverei; e contarei as obras do Senhor.

18 O Senhor me castigou muito, mas não me entregou à morte.

10 Todas as nações me cercaram, mas em nome do Senhor eu as derrotei.

11 Cercaram-me por todos os lados, mas em nome do Senhor eu as derrotei.

12 Cercaram-me como um enxame de abelhas, mas logo se extinguiram como espinheiros em chamas. Em nome do Senhor eu as derrotei!

13 Empurraram-me para forçar a minha queda, mas o Senhor me ajudou.

14 O Senhor é a minha força e o meu cântico; ele é a minha salvação.

15 Alegres brados de vitória ressoam nas tendas dos justos: "A mão direita do Senhor age com poder!

16 A mão direita do Senhor é exaltada! A mão direita do Senhor age com poder! "

17 Não morrerei; mas vivo ficarei para anunciar os feitos do Senhor.

18 O Senhor me castigou com severidade, mas não me entregou à morte.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

10 Todas as nações se uniram contra mim; mas em Nome do Eterno as rechacei.

11 Cercaram-me por todos os lados, mas em o Nome do SENHOR eu as derrotei.

12 Cercaram-me como um enxame de abelhas, mas logo se extinguiram como espinheiros secos, em chamas. Em Nome do SENHOR eu as venci!

13 Com violência me empurraram para me fazer cair, contudo o Eterno me amparou.

14 O SENHOR é minha força e o meu cântico; Ele é a minha Salvação!

15 Jubilosos brados de vitória ressoam nas tendas dos justos: “A destra do SENHORrealiza maravilhas!

16 A mão direita do SENHOR é exaltada! A destra do Eterno age com poder!”

17 Portanto, não morrerei, mas vivo permanecerei para proclamar as obras do SENHOR.

18 O SENHOR severamente me castigou, mas não me entregou à morte.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br